Till vilken ålder kan ett spädbarn kallas akachan

”Akachan” är ”baby.” Betydelsen av det har inte långt ifrån födda och beroende mamma. Om han går stabilt eller pratar, eller om du pratar med en som tror att han inte är en baby, kan du inte använda det.

Å andra sidan kan du använda ”musuko” även om han är en baby. Men ”-chan” passar inte. Om du pratar om andras son eller dotter kan du använda ”musuko-san” eller ”musume-san,” eller helt enkelt ”oko-san.”

赤 ち ゃ ん (aka-chan) är ett välkänt derivat av 赤 ん 坊 (akanbou).赤 ち ゃ ん (aka-chan) används bara för sitt eget barn.

Enligt denna ordbokspost sägs det att 赤 ん 坊 är ett foster, ett nyfött barn eller ett spädbarn. Ett spädbarn som är ett barn under 18 år månader gammal eller som inte kan gå eller prata. Det är ganska nära meningen med det engelska ordet ”baby”.

https://kotobank.jp/word/%E8%B5%A4%E3%82%93%E5%9D%8A-422963

Suffixet – ち ゃ ん (-chan) kan användas på 息 子 (musuko) och 娘 (musume) för ens eget barn eller barn till en familj medlem. Observera dock att denna användning inte är lämplig för någon annans barn. Den bör helst användas för nyfödda och spädbarn.

Kommentarer

• Detta är en av de språkliga sakerna (som att inte dela upp infinitiv) som människor anger som regel men inte ' t praktiskt. ' s helt vanligt, normalt och inte oförskämt att använda 赤 ち ゃ ん för att hänvisa till andra människor ' s spädbarn.