Jag förstår frasen ”Jag är fri, vit och tjugo” användes i flera filmer från 1930-talet, vanligtvis för att betyda ” Jag kan göra vad jag vill och ingen kan stoppa mig ”och att frasen var vanlig i den tiden, åtminstone i vissa delar av USA

Har någon information om när och hur idiomet först kom i bruk?

Har någon referenser till att den har använts före 1930?

Kommentarer

  • " Gratis " i detta sammanhang hänvisar till att vara fri från något romantiskt eller äktenskapligt engagemang.
  • Det var verkligen en fras som min mor (uppvuxen i Mississippi) använde ibland när jag var liten, tillbaka på 50-talet.

Svar

Det tidigaste citatet jag kan hitta är Marion Harland ”s Ensam (1856), men jag antar inte att det är ett” ursprung ”.

Gratis, vit och tjugoen ”sjöng Emma glatt. ”Tjugo! Om fyra år ska jag vara en snurr på ett kvarts sekel!”


Det faktum att det var bra -etablerades långt innan OP: s 1930-filmer bekräftas av denna mening i Årsmötes transaktioner från South Carolina Bar Association, 1886

Och i dag är ”gratis vitt och tjugo”, den slangfrasen, inte längre tillräckligt bred för att inkludera väljarna i detta land.


Det fanns fortfarande svarta slavar i vissa stater i mitten av 1800-talet, så uppenbarligen var de fria och vita var en meningsfull del av ”Jag kan göra vad jag vill och ingen kan stoppa mig” . Men om det inte hänvisar till ”friheten” att rösta vet jag inte vad betydelsen av att nå 21 skulle ha varit vid den tiden.

Kommentarer

  • Aktuellt ämne, eftersom idag är vår nation ' semester för att hedra Dr Martin Luther King som kämpade för jämlikhet långt efter att färgade människor inte längre var slavar. Hur som helst, jag gjorde en Google-sökning på Legal precedents + " gratis, vit " – det ' är fantastiskt hur många lagar som var mycket specifika för vad som utgjorde " gratis " och " vit ".
  • Åldern 21 år var när du hade nått ' majoritet ' eller laglig kontroll över dig själv (dina föräldrar kunde inte ' tvinga dig att göra någonting). Vad jag undrar är varför fri-och- vit eftersom det förmodligen fanns ' t många vita slavar.
  • @Mitch: I ' Jag är ganska säker på att du kan gifta dig utan föräldrarnas samtycke 18 år i USA 1850 (men det var förmodligen variation mellan olika stater). Jag ' Jag har trott att rätten att dricka stark sprit vid 21-talet antagligen ' t ytan förrän efter förbud, och uppenbarligen rätten att köpa flera biljetter till R-rankade filmer kunde inte ha ' t betydt någonting då. Allt jag kan se är att rösta.
  • @FumbleFingers: se majoritetsålder . Vanligtvis är det nu 18, men brukade vara 21. Inte alla vuxna är inriktade på alkoholkonsumtion.
  • @Mitch: Det var 21 för några decennier sedan, men jag tvivlar på att det går tillbaka århundraden. Jag ser här att 1850 senaten och församlingen i delstaten Kalifornien antog en lag med orden Varje manlig indier ska anses ha uppnått sin majoritet vid arton och kvinnan vid femton år. Det verkar osannolikt att de ' har gett 18-åriga indiska män fler rättigheter än 20-åriga vita pojkar.

Svar

Det var tyvärr en tid när att inte vara gratis, vit och 21 var en betydande juridisk funktionshinder. Till och med på 1930-talet var den frasen lyckligtvis mest ett skämt.

Min far använde uttrycket för att indikera att en kvinna var en lämplig romantisk kandidat: ”Hon är fri, vit och 21. ”

Svar

Även om frasen blev något av en Hollywood-kliché på 1930-talet, fanns det långt innan det och dödade inte ut förrän medborgerliga rättigheter under 1960-talet.

Enligt ett -par av källor frasen dök upp omkring 1828 som en beskrivning av vem som skulle få rösta.Före 1790 var man tvungen att äga mark och / eller uppfylla andra ytterligare kvalifikationer för att rösta (faktiska kvalifikationer fastställdes stat för stat), men dessa begränsningar tappades gradvis. Med valet av Andrew Jackson till USA: s president 1828 gav Jacksons ståndpunkt att begränsningar av fastighetsägande avskaffas överallt uppenbarligen frasen att allt du behöver vara för att kunna rösta är ”fritt, vitt och 21 ”. (Att vara man krävdes fortfarande, men så uppenbart att det inte behövde anges.) Medan vissa stater hade kommit dit före 1828, var det inte förrän 1850 som dessa andra begränsningar slutligen eliminerades över hela landet. verkar vara punkten i citat från South Carolina Bar Association som FumbleFingers grävde upp: ”gratis, vit och 21” brukade täcka (1850-1870) alla som fick rösta, men med svarta män som fick rösta, så var det inte längre.

I detta sammanhang hänvisade ”gratis” att inte vara slav utan främst att inte vara i fängelse eller fängelse för att begå en brott . Även idag kan de flesta som är fängslade för brott inte rösta. Före den 15: e ändringen av konstitutionen 1870 kunde svarta män inte rösta i de flesta stater oavsett om de var fria eller inte.

Naturligtvis kom ”fria, vita och 21” till slut att betyda obefintade ( enligt lag eller sed), och kvinnor skulle använda det långt innan de fick rösta för att hävda sin rätt att göra andra val i sina liv, som om och när och till vem att gifta sig (eller på annat sätt engagera sig sexuellt med) . Det var vanligtvis så det visade sig i Hollywood-filmerna från 1930-talet.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *