Jag har letat upp alla tre i min ordlista och upptäckt att de ungefär menade samma sak. De menade alla att slutföra något. Hur ändras de i betydelse genom att lägga till eller öka efter målgång? Ordbok hjälpte mig inte riktigt att fullt ut förstå skillnaderna. Betyder avslutning att du gör det länge och slutligen slutför det eller innebär det en serie steg för att äntligen slutföra den uppgiften? Hur och när använder ni människor, avsluta eller avsluta?
Svar
De betyder i princip samma sak, upp och av läggs oftast till för att betona
Efterbehandling av eller upp är i allmänhet används nära slutet av en ganska lång uppgift, eller när vi specifikt talar om den sista delen av en uppgift.
t.ex. om jag har nästan en hel drink kvar är det troligt att en vän berättar för mig
Vi avslutar våra drycker, Jon, och går igång
Medan om jag har ett par munfullar kvar kan han säga.
Avsluta din drink, Jon, vi väntar alla på dig.
Den senare betonar båda meningen (eftersom mina vänner väntar på mig) och refererar till det faktum att jag nästan är klar. Den enda verkliga skillnaden de tillämpar är betoning – brukar (men inte alltid) begära att slutet av uppgiften påskyndas, eller antyder att uppgiften tar för lång tid.
De båda tenderar att läggas till långa uppgifter eller uppgifter som tar längre tid än normalt, men detta är inte alls en regel. På samma sätt ”tenderar du att inte lägga till antingen en kort eller snabb uppgift, eftersom det inte finns något behov av att betona … igen, detta är inte en regel, bara en beskrivning av de vanligaste användningarna .
Sammantaget är off eller up praktiskt taget aldrig nödvändiga, de läggs till i informellt tal. Som sagt, ”de har också kommit in i formellt tal och är ganska vanliga.
Om du är osäker, kommer du nästan alltid att vara säker med” finish ”, men du kommer också nästan aldrig att vara fel att lägga till ”upp” eller ”av” till slutet.
(Obs! Den ena varningen till detta är att för att ”avsluta” skulle någon i allmänhet antingen döda dem eller slå ut dem, om man talar om en våldsam situation. ”Att avsluta någon” kan dock innebära något av en helt annan fysisk karaktär som jag inte kommer att beskriva på StackExchange, men jag är säker på att du kan gissa …)
Kommentarer
- Jag ' dömde inte den sista förrän du uppmanade mig 😉 BTW, jag tror ' avsluta ' kan vara USA Eng; Jag hör ' inte riktigt det mycket i Br Eng. Ibland, men inte ofta. Avsluta skulle också innebära att man dödade eller slog ut, men som du med rätta säger är de utbytbara, ' av ' är bara betoning.
- Jag misstänker att det ' s amerikanska Eng-baserade också, men det ' är tillräckligt vanligt i Storbritannien för att det skulle förstås allmänt och inte skulle ' t kommenteras