Sett detta i några filmer är stavningen förmodligen felaktig. Det verkar vara en irländsk-amerikansk slang för en idiot som används. Mest intresserad av rätt stavning / ord / ord och ursprung.
Användningen som jag nyligen märkte var i ”The Equalizer (2014)”, citatet ”s sammanhang återges på denna sida (sök efter ”flipperhead” eller bläddra nedåt.
Detta är scenen i fråga (varning; NSFW-språk). I ”d svär jag har hört begreppet tidigare i samma sammanhang (film amerikansk-irländska människor som förolämpar människor).
Kommentarer
- Har aldrig hört det. Kanske någon som är beroende av att spela flipperspel?
- Låter som något som skulle kallas över en verklig svordomar för att göra det säkert för tv.
- Genom att bekräfta Greg Lee ' s förslag, en Google-sökning visar flera fall där flipperhaad hänvisar till en flippspelentusiast. Det verkar inte ' vara relaterad till filmkontexten som OP citerar, dock.
- Jag ' har lagt till ett par länkar till det specifika sammanhanget, Jag gillar @KevinWorkman ' s förslag att det kan vara en filmvänlig förolämpning att ' s metastaserade och kom ut i naturen i modern filmer där svordomar är tillåtna. Om det var ett svar, röstade jag ', eftersom det verkligen förklarar det ' s fullständiga brist på närvaro någon annanstans.
Svar
Det är Bostonian. Konceptet kommer från talidomidbarn födda med ”flippers” för lemmar i slutet av 50-talet. Tanken är att i stället för armar eller ben var det ditt huvud och din hjärna som stuntades och kom ut som en flipper. Det är ett sätt att säga att du är en monumental, oåterkallelig, freakin ”idiot.
Kommentarer
- Hej, user124338, och välkommen till engelska språket & Användning. Jag ' har gjort en hel del undersökning i olika slangreferensarbeten och har inte hittat ' inga poster för flipperhead . Kan du lägga till en definition från (och om möjligt en länk till) en ansedd källa som bekräftar ditt påstående om termen ' betydelse och ursprung? Tack!