Kommentarer
- Du kan skriva " definiera gurl " på Google och få denna definition eller den här . Jag skulle rekommendera dig att ta turnén och besöka vårt hjälpcenter för att se hur det fungerar här.
- Michael, det ' är bara rolig stavning, som Ke $ ha eller uttryckssymboler.
- @Mitch wow vad gör Ke $ ha betyder?
- @BrianDonovan ja jag ' t sa något fel, du känner Katy Perry även om du hatar henne (som jag)
- @michaelSalam sv.wikipedia.org/wiki/Kesha
Svar
Wiktionary har följande post för gurl :
gurl (plural gurls ) 1. (HBT-slang) Adress för homosexuella män. 2. (informell) En tjej.
Samma källa ger ordet ”s etymologi som” Variant stavning av flicka . ”
Så, inte mycket information där. Den första poplåten (som jag känner till) som använde stavningen var” September Gurls ”av Alex Chilton, en låt som visas på den andra Big Star LP, Radio City (1974). Enligt Wikipedia-artikeln om ”September Gurls”,
Katys titel Perrys nummer 1-hit ”California Gurls” stavades som en hyllning till Chilton och Big Star. Perrys manager är ett fan av bandet och bad henne att stava ”flickor” med ett ”u”.
Det är oklart varför Chilton valde stavningen gurls , men gurl stavad med en u gå tillbaka till minst 1840. Från ” Från en tjänare av en familj som reser till Astoria , i The Dublin Magazine (Mars 1840):
säger han: ”Jag gillar dig för det svaret, min kära; för det visar att du är en god gurl, en så ovanlig söt gurl som du (han sa ovanlig, jag försäkrar dig – jag är säker på att jag inte kan ta fel) – sådan en ovanlig söt gurl – (det var väldigt sivilt av honom att säg det, när jag trots allt verkligen inte tycker att jag är så väldigt väldigt vacker) – en sådan ovanlig söt gurl som du är måste ta hand om dig själv; ” …
Det är uppenbart att människor har använt variantstavningen gurl under lång tid, oavsett deras särskilda skäl för att undvika standardstavning flicka kan vara.
Kommentarer
- Kanske också för att det redan fanns en välkänd låt som heter California Girls (Beach Boys)?
- Wow, det ' s åtföljt av många andra ögondialekt i det avsnittet.
- Passagen verkar vara en parodi på en halvkunnig person ' s uttryckssätt.