Jag visste att det här är amerikanska engelska meningar och de är informella. Men jag skulle vilja veta exakt vad det betyder, eller det betyder helt enkelt ingenting, och folk vill bara lägga till något onödigt i slutet av en mening, för det låter hämta.

Meningar som:

  1. Hans jeansjacka dock.
  2. Jag älskar dock hur han pratar.
  3. För verkligt.
  4. Men verkligen.
  5. Vad händer dock
  6. När kommer du dock över?

Kommentarer

  • Vid thefreedictionary.com/ though är olika sinnen där dock används. AHD ger den informella intensifieringsanvändningen som egentligen är precis som ett utropstecken (det märker det ett adverb här, medan jag ' föredrar pragmatisk markör underklass betonare): men 2. (Informell) Används som en intensiv: Skulle ' t som slog alla, dock? Inte tillräckligt med sammanhang (en tidigare mening, säg) jag s ovan för att bestämma vilken typ av användning här; (4) ser verkligen ut som ett exempel på denna användning. Collins ger inte ' den här användningen, men jag verkar komma ihåg det från gamla brittiska romaner.
  • Antingen ' kontrasterar meningen med något i en tidigare mening, eller de betyder att talaren ändrar ämnet, eller de ' förstärker, eller de menar något annat. Vi behöver mer sammanhang. Ett möjligt exempel på den första användningen är " Jag don ' tycker inte att hans stövlar ser bra ut på honom. Hans denimjacka dock. "
  • " Även om " som en indikator på kontrast i de flesta av dessa fall är på mål. Till exempel: " Om det är riktigt, även om " är ett uttalande som jag kan se som ett tillägg till ett annat uttalande eller en fråga som utesluter möjligheten att respondenten ' säger INTE något " på riktigt. " Detta skulle vara som i , " Äter du maskar? På riktigt. " Detta betyder " Jag vet att du kan ge mig ett falskt svar (en lögn), men jag vet inte ' t vill ha det. Berätta ditt riktiga svar (sanningen). "
  • Förresten är " hämta " används nu som adjektiv? Om så är fallet, vad betyder det?
  • @ JohnM.Landsberg- youtube.com/watch?v=Sir_24duiF4

Svar

1 ofullständig mening 2-6 Det innebär en kontrast.

”Han är lite idiot. Jag älskar dock hur han går. ”

EDIT: Jag har nyligen hört fraser som OP ”s # 1 Hans jeansjacka, dock

Det är slang, men det bästa sättet jag kunde lägga logik på är att det innebär att man kan märka mycket av saker om den här personen, men jackan ersätter alla andra märkbara egenskaper. (Således jämförelsen) Det kan användas som en komplimang eller nedläggning.

Dessa skor är nog! (Ett trasigt par sneakers eller ett snyggt par ormskinnsaffärer skor.)

Detta följer med @Edwin Ashworths kommentar.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *