I The Fellowship of the Ring när festen var vid Morias portar försöker Gandalf öppna dörrarna genom att tala skräddarsydda lösenord. Lösenordet är faktiskt ”Mellon” men han försöker olika andra fraser först.
Vad var det första lösenordet han försökte?
Det är möjligt att detta bara finns i filmversionen, eftersom det har gått ett tag sedan jag läste boken.
Kommentarer
- I ' Jag rekommenderar att du går och läser boken istället för att ställa frågan här …
- Jag minns inte ' boken som ger en översättning …
- Att ' är rättvist, även om jag ' fortfarande föreslår att du citer de specifika orden i själva frågan snarare än att lita på att någon annan gör undersökningen åt dig.
- @TGnat – att ställa frågor som svaret på som finns i källmaterialet är helt i omfång. MÅNGA frågor på den här webbplatsen faller inom denna kategori.
- @acolyte – Jag ber om ursäkt – jag var säker på att jag hade någon poäng där någonstans …
Svar
Filmen
Enligt Fellowship of the Ring script at Council of Elrond , i filmen försöker Gandalf först:
Annon Edhellen, edro hej ammen! (Elvesporten, öppna nu för mig!)
Sedan:
Fennas Nogothrim, lasto beth lammen. (Dörröppningens dörröppning, lyssna på min tungas ord.)
Följt av:
Ando Eldarinwa … a lasta quettanya, Fenda Casarinwa … (Elvesporten … lyssna på mitt ord, Tröskeln till dvärgar …)
Boken
I boken försöker Gandalf först:
Annon edhellen, edro hej ammen!
Fennas nogothrim, lasto beth lammen!
Senare försök:
Många gånger upprepade han dessa ord i annan ordning eller varierade dem. Sedan försökte han andra trollformler, en efter en, talade nu snabbare och högre, nu mjuk och långsam. Sedan talade han många enskilda ord i Elvish-talet. Inget hände. Klippan höjde sig in i natten, de otaliga stjärnorna tändes, vinden blåste kallt och dörrarna stod fast.
Åter gick Gandalf mot väggen och lyfte upp armarna, talade han med kommandotoner och steg upp vrede. Edro, edro! grät han och slog på klippan med sin personal. Öppna, öppna! ropade han och följde det med samma kommando på alla språk som någonsin hade talats i västra delen av Mellanjorden. Sedan kastade han sin personal på marken och satte sig tyst.
Det borde nog nämnas att i boken ”Mellon” är Gandalf ” s idé (inspirerad av något som Merry sa) medan i filmen ”Mellon” är Frodos idé.
Kommentarer
- i boken var det oavsiktligt glada som lade tanken på Gandalfs när han sa " vad betyder det med att tala vän och gå in? " och Gandalf säger efter öppna dörren " Glada av alla människor var på rätt väg ".
- Det är därför du måste var försiktig och se alltid till att dina lösenord består av gemener, versaler, siffror och skiljetecken, men framför allt att de inte ' t består av lätt gissade ord eller fraser.
- @JohnO – LOL Jag undrar om vi byter till Sindarin för lösenord skulle det kräva en guide att knäcka det?
- Jag litar inte på ' än någon annan användare. Inom två veckor har vi ' d listor med " de bästa Sindarin-lösenorden " totalt handel trasor. Även om postit-anteckningarna på skärmarna kan ha svalare skrivning …
- @JohnO: ja, men du kan bara se skrivningen när du doppar den i kaffe.