I Fairy Tail finns det namn som Lucy och Wendy blandat med japanska namn som Nastu och Kagura. Jag undrade om det fanns en specifik anledning till detta, eller om de bara ville ha det utan anledning. Jag har ifrågasatt det här ett tag.
Kommentarer
- Du glömde att nämna Makarov, ett ryskt namn. IMO det är bara Hiro Mashima sensei ' namngivning.
Svar
Som Hiro Mashima sade i sin intervju med ThoughCo.,
”F: Är Fairy Tail-karaktärerna baserade på människor i verkliga livet? Finns det en karaktär i Fairy Tail som liknar dig mest?
Hiro Mashima: Definitivt Natsu. Han är som jag i junior high! (Skrattar) Alla andra karaktärer är baserade på mina vänner, mina redaktörer, människor som jag känner genom jobbet. ”
Så baserat på denna text, en giltig gissning eller svaret kan vara att namnen baserades på människor han kände. Lucy är ett troligt vanligt namn för människor och som författare till en populär manga före Fairy Tail , Rave Masters skulle han sannolikt ha känt vissa människor med dessa namn eller liknande namn. Till exempel fanns det en japansk musiker som heter Masakazu Natsuda. (Rent gissning här) Så Natsu kunde ”mycket väl komma därifrån.
Så avslutningsvis och svara på OP: s fråga, namnen som gavs till karaktärerna var extremt olika som du sa, några västerländska namn, några japanska namn och till och med ett ryskt namn! Baserat på den intervjun (lite bevis här, snälla spräng mig inte), jag tror att namnen kunde ”har kommit från människorna och förbindelserna som Hiro Mashima hade i verkliga livet.
Svar
I stort sett nästan alla namn i Fairy Tail är västerländska namn eller åtminstone avsedda att låta västerländska. Inställningen av Fairy Tail är en ganska generisk västerländsk fantasivärld i sin bas, så de flesta karaktärer har namn som är lämpliga för sådana en värld. Även om det finns några uppenbarligen japanska klingande namn, tror jag inte att det finns mycket anledning för dem utöver att deras karaktärer vanligtvis är uppenbara japanska eller fjärran östra stereotyper.
Det verkar inte finnas mycket information om hur författaren till Fairy Tail namnge sina karaktärer. Men i en intervju 2008 han förklarade varför han döpte Natsu efter det japanska ordet för sommar:
För min japanska publik trodde jag att västerländska fantasinamn inte skulle vara kända. [… ] Natsu betyder ”sommar”, så han är en eldig kille.
Hur bekant som helst verkar dock inte ha varit ett bekymmer när han namngav andra tecken, eller när han gav Nastu ett efternamn, Dragneel eller hans smeknamn ”Salamander”.