Denna personer eller dessa människor?
Olika källor föreslår olika sätt. Vad är rätt sätt och varför?
Kommentarer
- Relaterat: Person, personer, Människor, folk .
- Jag såg den här frågan och den ' är inte riktigt vad jag letade efter. Thx
Svar
Jag har också sett några motstridiga artiklar om detta. I allmänhet använder jag det enligt följande:
Om jag använder people som personens plural, så behandlar jag det som plural.
Dessa människor kommer att bli min död.
Om people hänvisar till ett samhälle, kulturellt grupp osv. så behandlar jag det som enstaka.
Detta inhemska folk underkastades invaderare långt ifrån.
Jag kommer också att notera att peoples (vilket betyder flera kulturella grupper, eller vad har du) också är giltigt och w skulle då vara plural.
Dessa urbefolkningar blomstrade alla vid sekelskiftet.
Kommentarer
- Det här var en sorts mitt tillvägagångssätt. Thx
- Detta är exakt korrekt. Människor är tyvärr ett förvirrande substantiv, det att det fungerar som singularform för den ursprungliga betydelsen, men också pluralformen av ' person ' på modern engelska.
- Jag föredrar faktiskt att alltid behandla " människor " som plural. det låter alltid OK på det sättet – det kanske bara inte betyder exakt samma sak.