Myslím si, že jsem zmaten napjatým časem.

Je to trochu dlouho od posledního nahrání.

je pravděpodobně v pořádku (příklad zde ), ale protože existuje „od“, nemělo by to být

Je to trochu dlouho, protože jsem měl naposledy nahráno.

? Je měl nutně? Ale bez ní se mi zdá gramatická chyba, ale přesto to zní dobře.

Komentáře

  • " Je ' tak dlouho, co jsem " naposledy nahrál, je v pořádku, ačkoli " chvilku " je častější místo: " Je to ' chvíli, co jsem naposledy nahráno. "
  • Co tak " Bylo ' dlouho od posledního nahrání. "?
  • " It ' už je to dlouho, co jsem naposledy nahrál. "
  • " It ' Je to dlouho, co jsem naposledy nahrál " je v pořádku ?? Opravdu to není ' t v pořádku. /// Je to ' nějakou dobu, co jsem naposledy nahrál cokoli. Jinými slovy, od doby, kdy jsem naposledy nahrál cokoli, uběhla nějaká doba.

Odpověď

Je to trochu dlouho, co jsem naposledy nahrál.

je to pochopitelné, ale vyjádřit dobu

Bylo to o něco delší než (od) moje předchozí aktualizace.
doba od mé předchozí aktualizace a předcházejících byla kratší než moje předchozí aktualizace a nyní

It „s trvá o něco déle, než jsem očekával.
trvalo to o něco déle, než jsem předpokládal

Což se liší od fyzického měření

Vlákno je bit dlouhý .
vlákno je o něco delší, než jsem potřeboval

Odpověď

  • Už je to dlouho, co jsem naposledy nahrál cokoli na [x].
  • Trochu jsem nic nenahrál. [čas]

Bit obvykle končí na konci s tímto významem: pro chvíli jsme nic neudělali.

Na čas.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *