Uzavřeno. Tato otázka je mimo téma . Momentálně nepřijímá odpovědi.
Komentáře
- video není k dispozici
- Je k dispozici '. Právě jsem to zkontroloval '. Pokud ne, najdete jej na youtube vyhledáním " STEEP – Gameplay Walkthrough E3 2016 "
- It ' s nám není k dispozici. Může to být omezení země nebo něco.
- Hlasuji ' o uzavření této otázky mimo téma, protože tato otázka je výsledkem chyby přepisu.
Odpověď
Předpokládám, že máte na mysli toto .
Ano, je to nesprávné. Toto je překlep, měl by být
Zde je další příklad .
Existuje,
par exemple
například
Toto můžete slyšet nebo číst v angličtině jazyk. To ale není to, co mluvčí ve videu použil.
Komentáře
- Podle Wikipedie jsou strmí (videohry) vývojáři ve Francii. Vypadá to, že v textu došlo k chybě překladu, protože příklad ve francouzštině se zdá být * exemplární ".
- Ano, napadlo mě něco takového. Nechtěl bych ' Neříká se však chyba překladu, protože mluvčí mluví anglicky. Spíše jako chyba subbing nebo transkripce. Ano, příkladem je například francouzština.
- Omlouváme se máte pravdu, jedná se o chybu přepisu.