Vi har en grammatikregel her. “mange flere + et tællbart substantiv” og “meget mere + et utalligt substantiv,” højre?
Men hvad med “~ og meget mere.” i den følgende sætning? Er det grammatisk korrekt at bruge det i slutningen af en sætning?
Hvad med at bruge “~ og mange flere.”? Jeg synes “~ og mange flere (etniske varer)” er bedre.
Lille Penang Street Market er kendt som det bedste sted at se lokalt håndværk, og det var virkelig fyldt med smukke etniske varer, herunder tøj, sko, træsnit, vævede kurve og meget mere .
Kommentarer
- " meget mere " fungerer bedst her, men jeg kan ' ikke finde ud af, hvordan jeg skal forklare hvorfor
- Og meget mere [end alt det] eller mange flere varer .
Svar
Det kan hjælpe, hvis du forestiller dig, hvad der kunne komme efter “mere”.
Lille Penang Street Market er kendt som det bedste sted at se lokalt håndværk, og det var virkelig fyldt med smukke etniske varer, herunder tøj, sko, træudskæringer, vævede kurve, og meget mere ting.
eller
Det lille Penang Street Market er kendt som det bedste sted at se lokalt håndværk, og det var virkelig fyldt med smukke etniske varer, herunder tøj, sko, træudskæringer, vævede kurve og mange flere varer.
Svar
Når sætningen slutter med “meget mere” eller “mange flere” svarer det til “meget / mange flere end “, med” det “, der henviser til de objekter, der vises tidligere i sætningen. “Mange flere” kan bruges af alle objekter er af samme type og danner en liste, f.eks. I
Hvis du går på en safaritur du vil se vilde dyr: zebraer, giraffer, elefanter og mange flere.
Men hvis hensigten er at intensivere ordet “mere”, så du skal bruge “meget”:
Dette hotel har en fremragende beliggenhed. Inden for gåafstand har du butikker, parker, teatre, restauranter og meget mere.
Hvad angår dit spørgsmål, er hensigten at fortsætte listen over etniske varer , så skal du bruge “mange flere”. Men hvis du bruger ordet “mere” for at henvise til ting ud over etniske varer, kan “meget mere” bruges til at understrege det.
Se også Cambridge ordbog og en anden diskussion på ELU .