Hvis jeg vil have nogen til at se mit arbejde, hvad skal jeg bruge …
Venligst har et kig på det
Please tag et kig på det
Hvis en af dem er forkert, hvad er så årsagen til det? Tak !
Svar
Begge sætninger, som du foreslog, er grammatisk korrekte, naturlige og udbredt. tage er lidt mere formel og bruges som sådan sandsynligvis oftere skriftligt. Dette bekræftes af dette NGram .
Hvis du har brug for at sige bedes foran det , har du sandsynligvis beskæftiget dig med nogen, som du ikke kender eller er dit arbejde bedre, og vil være mere tilbøjelige til at antage en formel tone og bruge tag .
Se på det
Med en ven, slægtning eller kollega, du vil sandsynligvis erstatte venligst med kan eller kunne eller udelade det helt eller flytte det til slutningen af sætningen , og brug har .
Kan du kig på det, tak?
Kunne du kigge på det?
Kig på det, tak.
Kommentarer
- I første sætning har du sagt at bruge tage stadig, du bruger har hvorfor?
Svar
Mit indtryk er, at “kig på det” indebærer mere at slå op i en bog, mens “kig på det” betyder eller i det mindste føler , som mere at se på somet hænger ud gennem et vindue.