For hvis det var sandt, at der er en plan, ville det betyde, at der er en grund til, at jeg bor i Cincinnati, Ohio, og min søn berøver banker. Jeg bliver nødt til at tro, at den eneste logiske måde for mit liv at gå efter optøjerne i 2001 var at drømme en nonprofit kaldet InkTank op for at tilskynde enhver, der nogensinde har ønsket at tænde ting til at skrive den dybeste, mest skjult del af deres hjerter. Hvordan kunne noget så lidt og intet (1), det at få folk til at hente en pen og lytte til hinanden , for at begynde at lægge mærke til ting, hvordan kunne det der betyder noget (2)? ( Kathy Holwadel )
Det ser ud til, at * kunne * betyder “# 7.bruges for at understrege, hvor stærkt du vil udtrykke dine følelser ( OALD )” eller “# 5.anvendes i udsagn, der udtrykker en stærk følelsesmæssig reaktion ( Merriam-Websters ) . Eller det andet kan betyde nr. 4 på OALD eller nr. 2 på Merriam-Webster. Vil du fortælle mig, hvilken skal jeg hente?
Svar
Det stemmer overens med den første definition i begge af disse ordbøger.
[modal verb] 1 – bruges som fortidens tid af kan ▪ Hvordan kunne noget lignende ske?
Men ja, du er korrekt, at det passer til nr. 4 i OALD og nr. 2 i MW. Det handler om muligheden.
I dit citat omtales det for vægt, men spørgsmålet er grundlæggende:
Hvordan var det muligt, at noget så lidt … noget [ed]?
Den implicitte erklæring her er, at det er umuligt (i betydningen svært at tro ), at en tilsyneladende lille ændring af nogen “Opførsel kunne have nogen vidtrækkende, varige virkninger.
” Hvordan kunne han? ” Er et mere almindeligt udsagn om et lignende vantro.