betydningen af “ Pige dig ' er enhver kvinde i verden for mig. ”

Pige du “er hver kvinde i verden for mig.

Denne sætning er en del af teksten i en sang “Every Woman In The World “af Air Supply.

(Du kan finde fulde tekster her .)

Jeg ved stort set meningen i sætningen “Jeg ELSKER DIG”,

men jeg vil gerne vide mere om dens betydning mere specifikt. Betyder det

• du er den eneste kvinde i verden, der Jeg bryr mig om:

eller betyder det bogstaveligt:

• du har så mange attraktive attributter og karakterer, derved oplever jeg enhver kvinde gennem dig?

Kommentarer

• Angiv sangens navn (I ' er ikke sikker på, om du har), et link til sangteksterne og et link til en video af den sang, der udføres. At ' er det mindste, ville jeg forvente, at et spørgsmål som dette indeholder. En sætning er sjældent acceptabel for et spørgsmål af nogen art. I sidste ende kan det muligvis være, at der ikke er nogen kanonisk eller " højre " fortolkning af sætningen, fordi tekster er som poesi og vidt åbne for fortolkning.
• Jeg tror, meningen er allerede i sangen, i linierne i nærheden, korpartiet.
• Det kan ikke betyde, at sangeren vil have til " oplev hver kvinde gennem dig " (og selvom han gjorde det, ' s vil ikke fortælle denne ene kvinde det!) fordi den ene kvinde er alt for ham. Så det ' er mere som jeg ikke ' behøver nogen anden kvinde, for metaforisk er du enhver kvinde i verden for mig. Ligesom du er alt hvad jeg har brug for. Han behøver ikke ' nogen anden kvinde; denne kvinde er enhver anden kvinde. Det ' er en metafor.
• Normalt griner jeg på lyriske fortolkningsspørgsmål, men jeg kan se, hvordan dette ville være et meget vanskeligt udtryk for en elev. Som indfødt taler finder jeg sætningen intuitiv at forstå endnu svær at forklare; Jeg synes @GoDucks gjorde et ret godt stykke arbejde med at fortolke metaforen.
• @GoDucks, du skal gøre det til et svar. Lad det ikke være '.