Jeg prøver at forstå forskellen mellem to land og to ground. Vi bruger jorden til at sige, at et fly stoppede fra at flyve (eller tage af) på grund af en eller anden grund (f.eks. motorproblemer). Er det korrekt at sige
Flyet blev jordforbundet, da motoren var styrtet ned på landingsbanen.
Er det grammatisk korrekt og lyder OK?
Kommentarer
- Det lyder som om en motor faldt ned af en vinge og stoppede fuldstændigt på asfalten.
- @ lurer godt, at ' er lidt anderledes end hvad jeg mente, men OK også. Jeg tænkte på nogle motorproblemer, der blev diagnosticeret under opstart, og derfor forekom en ulykke. korrekt og det ' er OK at sige det?
- generelt betyder jordforbindelse, at planet ikke er funktionelt og ikke er i stand stand til at flyve. Men du ' har sat den på en landingsbane, teknisk set flyver den ikke, men den har forsøgt at flyve. Så dette er et gråt område.
Svar
Merriam-Webster Dictionary definerer “jordet” som:
forbyder eller forhindrer (en pilot eller et fly) fra at flyve.
Så ja, din sætningskonstruktion lyder okay for mig.
At være “Jordforbundet” betyder, at flyet ikke tog fly og landede derefter tilbage på grund af et eller andet problem. Det betyder, at flyet ved udvikling af et teknisk problem eller på grund af vejrproblemer ikke engang startede . Men “til land” betyder, at en flyvning, der har været i luften , uanset hvordan lang, kommer tilbage til lufthavnen (eller hvor som helst) på grund af en eller anden fejl eller som en sikkerhedsforanstaltning eller simpelthen ved at nå sin destination.
Et “landet” fly kan også starte med det samme, hvor et jordet fly kun kan tage af, efter at årsagen bag det er løst.
(Ikke at et defekt fly, der er landet, kan tage straks af, men et fly, der er fuldt funktionsdygtigt, som er landet, har evnen til at starte igen.)
Svar
Jord , når det bruges som et verbum, kan betyde generelt at holde fast ved jorden eller for at afvise / forhindre at forlade. (Det er også grind s fortidspartikel).
Udtrykket bruges sammen med fly og teenagere – en jordet teenager har ikke tilladelse til at forlade sit værelse eller hus.
Hvis et fly / en teenager allerede er gået, nåede du ikke at jordforbinde det, og din mulighed for at jordforbinde det igen vil ikke være før flyet / teenager vender tilbage.
Når et fly kommer i kontakt med jorden i slutningen af en flyvning, er det landing . Hvis det af en eller anden grund ikke kan flyve igen, betragtes det som jordet .