På min iPod touch er jeg i stand til at skrive basale hebraiske tegn ved at tilføje et hebraisk internationalt tastatur.
Er der noget for mig at skrive hebraiske vokaler ( Niqqud ) [uden at bruge nogen specielle apps]?
Svar
Jeg tror ikke, kun ved hjælp af et hardwaretastatur eller via kopi / indsæt fra et andet dokument eller en app som Unicode Maps. Du kan muligvis også lave et brugerdefineret layout med Unicode Maps. Se også på Keyman.
Et tredjeparts tastatur er Davka Nikud .
Svar
UniK – Unicode & navigation Tastaturudvidelse tillader dig til at gøre det. Stryg opad, og tryk på Aleph-basestegnet, og hvis du vil have niqqud, skal du stryge til højre.
Svar
Jailbreak din telefon, og rediger derefter \ System \ Library \ Frameworks \ UIKit.framework \ Keyboard-he.plist, skifter f.eks. ז׳ ז til ז׳ ז זִ זֶ זַ זֹ זּ
Kommentarer
- Hvad ændrer det sig for at afklare? Listen over alternative tegn, der vises, når du trykker langvarigt på den givne tast?
- Ja. Alternativt er det sandsynligvis muligt at oprette et helt nyt tastaturlayout med Niqqud som separate tegn, men jeg har ikke ' ikke undersøgt det endnu.
Svar
Nej, du vil bruge Google Translate til det. For eksempel er det ord, de gav mig til “USA”, ארצוֹת הַבְּרִית (ertzot-habreet). Google Translate kan ikke give dig de fleste sætninger ved hjælp af niqqud, så jeg foreslår at gøre følgende:
- Kopier og indsæt alle de ord, du vil sige, i Pages (eller en anden tekstbehandler).
-
Sæt dem sammen i en hebraisk sætning som:
. אֲנִי לֹא מִכָּאן (ani lo m “kan) = Jeg er ikke derfra.
Håber det hjælper!
Svar
På iOS 11 skal du indtaste Niqqud ved hjælp af et eksternt tastatur, og derefter bruge Option + -tasten (f.eks. Option + 7 er Qamatz).
Svar
Kender ikke hebraisk, men på iOS 5 er der en masse indbyggede internationale tastaturer, en af dem hebraisk.
Gå til Indstillinger> Generelt> International (Nær bunden)> Tastaturer.
Derinde kan du tilføje et hebraisk tastatur og alle andre, du har brug for.
Når du aktiverer tastaturet hvor som helst på din iPod touch nu, skal du have en “verdens” -tast nederst til venstre. Tryk på det for at bladre gennem de forskellige tastaturer, du har tilføjet.
Dette skal være tilgængeligt i tidligere iOS-versioner, men jeg er ikke sikker på, om indstillingerne er på samme placering.
Håber det hjælper.
Kommentarer
- Jeg har angivet, at jeg er opmærksom på dette i mit spørgsmål. Jeg ' m beder om yderligere funktionalitet.