Nedenstående referencer i Åbenbaringen taler om” Han “, der overvinder. Flere mennesker præsenterer dette for mig som en person, en person, der lever i øjeblikket – eller vil komme i fremtiden. Siger den originale tekst “Han” eller “De”? Hvis der står Han, hvem er da denne person? Hvis det er De, hvordan kan jeg så bakke det op, når folk gentagne gange peger på Han (ental).
2: 7 Den, der har et øre, lad ham høre, hvad Ånden siger til menighederne; Den, der sejrer, vil jeg give at spise af livets træ, der er midt i Guds paradis.
2:11 Den, der har et øre, han høre, hvad Ånden siger til kirkerne Den, der sejrer, skal ikke blive skadet af den anden død.
2:17 Den, der har et øre, han høre, hvad Ånden siger til menighederne; Den, der sejrer, vil jeg give at spise af det skjulte manna og give ham en hvid sten og i stenen et nyt navn skrevet, som ingen ved, bortset fra den, der modtager det.
2: 26 Og den, der sejrer og holder mine gerninger til enden, ham vil jeg give magt over nationerne.
3: 5 Den, der sejrer, skal være klædt i hvide klæder, og jeg vil ikke udslette hans navn fra Livets Bog; men jeg vil bekende hans navn for min Fader og for hans engle.
3:12 Den, der sejrer, jeg vil gøre ham til en søjle i min Guds tempel, og han skal ikke mere ud. Jeg vil skrive til ham min Guds navn og navnet på min Guds by, det nye Jerusalem, der kommer ned fra himlen fra min Gud. Og jeg vil skrive på mit nye navn.
3:21 Den, der sejrer, vil jeg give mig at sidde sammen med mig på min trone, ligesom jeg også sejrede over og satte mig sammen med min far på hans trone. / p>
Kommentarer
- Jeg antager, at du har læst Åbenbaringskapsler. 2 og 3 i deres helhed og indser, at dette er beskeder til syv kirker. Beskederne gives direkte til ” englene ” eller budbringere fra kirkerne, som ville videregive dem til menighederne. De vers, du har citeret, er løfter om belønning for trofasthed. Grammatisk er de adresseret til individet – ” den der overvinder ” eller ” en der overvinder. ” Men dette er et ideal, den enkelte kristne. Jesus havde ikke til hensigt, at kun ” englen ” ville modtage belønningen. Enhver, der i dag hævder at være sådan en ” engel ” skal bevise det.
Svar
Det er noget ironisk, at det originale spørgsmål indeholder nøglen til sit eget svar. Det originale spørgsmål giver dette vers:
KJV Åbenbaring 2: 7 Den, der har et øre, han høre, hvad Ånden siger til menighederne; Den, der sejrer, vil jeg give at spise af livets træ, der er midt i Guds paradis.
“Den, der har en øre “er ikke en bestemt person, men snarere en person med et bestemt træk: et øre. Der er milliarder af sådanne mennesker.
Så også “ham, der sejrer” er ikke et individ, men enhver, der ligeledes triumferer.
Svar
J.Armstrong, jeg har haft det samme spørgsmål.
Ser ud til at være en person for mig.
KJV Rev 3:12 “ Den, der overvinder , vil jeg lave en søjle i min Guds tempel og han skal ikke mere ud: og jeg vil skrive på ham min Guds navn og navnet på min Guds by, som er det nye Jerusalem, der kommer ned fra himlen fra min Gud: og jeg vil skrive på ham mit nye navn. ”
Engelsk Standardversion Rev 3:12 “ Den der erobrer , jeg vil gøre ham til en søjle i min Guds tempel. Aldrig skal han gå ud af det, og jeg vil skrive på ham navnet på min Gud og navnet på min Guds by, det nye Jerusalem, der kommer ned fra min Gud ud af himlen og min egen nyt navn.”
Aramæisk bibel på almindeligt engelsk Åb 3:21 ” Og jeg giver overvinderen at sidde med mig på min trone, ligesom jeg er overvundet, og jeg sidder med min far på hans trone. “
NIV Rev 2: 26-28 “ Til den ene der vinder og gør min vilje til slutningen, jeg vil give myndighed over nationerne – 27. den ene vil styre dem med et jernsepter og vil knuse dem i stykker som keramik – ligesom jeg har modtaget autoritet fra min Fader. 28. Jeg vil også give den ene morgenstjernen. “
Okay, Lucifer (Satan) havde og var morgenstjernen til at starte med, indtil han troede, at han var som Gud. Så det gik til Jesus, og nu har han og er morgenstjernen. Så hvis Jesus har morgenstjernen (et element) hvordan “uddeler han det til mere end en person?
Kommentarer
- Velkommen til BHSX. Dette er et sted om bibelsk hermeneutik, og vi forsøger at forstå betydningen af teksten, som den (de) originale forfatter (e) havde til hensigt. I dette tilfælde har INGEN af de referencer, du citerer, et personligt pronomen, ” he ” eller ” ham ” osv. Alle bruger en erstatning, der er ret almindelig på græsk, den bestemte artikel. En pedantisk oversættelse kan således læse ” til overkomeren ” eller ” overkomeren ” osv. Dette er en almindelig konstruktion, der bruges til at tale kollektivt uden at tale om et individ. Disse meddelelser er således adresseret til alle overvældende.
Svar
Okay, dette er virkelig ikke svært. Lad os først finde ud af, hvad det betyder TIL overvinde-hvem overvinder? HVORDAN overvinder man? Skriften efterlader os ikke i mørket.
1 Johannes 5: 4-5 “For alt, hvad der er født af Gud, overvinder verden: og dette er den sejr, der overvinder verden, ja, vores tro. Hvem er han, der sejrer verden, men den, der tror på Jesus, er Guds søn? “
Derudover
1 Johannes 2: 13-14 ” Jeg skriver til jer, fædre, fordi I har kendt ham, der er fra begyndelsen. Jeg skriver til jer, unge mænd, fordi I har overvundet den onde. Jeg skriver til jer, små børn, fordi I har kendt Faderen. Jeg har skrevet til jer, fædre, fordi I kendte ham, der er fra begyndelsen. Jeg har skrevet til jer, unge mænd, fordi I er stærke, og Guds ord forbliver i jer, og I har overvundet den onde. “
Så her ser vi, at alle dem, der har tro på Kristus som Guds søn (dvs. troende), har overvundet verden og den onde, Satan. Så ALLE genfødte troende har overvundet gennem troen på ham, der har overvundet. Enkel . Så alle disse løfter i brevene til de syv kirker i Asien gives til dem, som har troet på Jesus Kristus ved tro på evigt liv.
Kommentarer
- Hej Mike og velkommen til webstedet. For at besvare dette særlige spørgsmål ville det være nødvendigt at se på det underliggende græsk og beslutte, om det er ental eller flertal. Derefter skulle man levere referenceværket (primær kilde ) der viser, at du har ret. Når du har et øjeblik, bedes du ta ke site tour: hermeneutics.stackexchange.com/tour
- Der er mange gode ressourcer til rådighed her: hermeneutics.meta.stackexchange.com/questions/639/…