og begynder at grine, sådan som hun sagde dette meget minder om denne scene fra Trading Steder:
Kommentarer
Synes sandsynligt. Andre mennesker synes det samme (som denne ). Men ikke sikker på, hvordan vi kan bevise det for nu.
@Walt tak for dette link, i det mindste tror jeg ikke ' Jeg tror ikke det ' er bare mig der troede dette .
@Walt – Det link, du giver, binder det tilbage til handelssteder og derfra tilbage til A løsne Mame … Det står i bunden af skrivningen, På et tidspunkt, når showet skærer til en gruppe af Xanthippes rige venner, høres en af dem sige, ”Og hun trådte på bold!” Det er en henvisning til en anden tre-årtier gammel film, “Trading Places”, som tilpassede linjen fra 1958-filmen “Auntie Mame.” Det virker omtrent lige så gyldent som alt hvad du ' vil finde.
Jeg mente hovedsageligt, at det ' er for tidligt til at finde kommentarer fra skaberne. Det ' en meget nylig episode af et nyt show.
Jeg synes, at linjen blev leveret mere som den måde, den blev leveret af Gloria-karakteren i 1958-filmen Auntie Mame. Måske kan jeg bare lide idé om, at det er en hyldest til den film.
Svar
Jeg synes det er sikkert at sige ved nu da dette virkelig er en forsætlig hyldest da det ikke kun nævnes i flere tv-sider (som dette eller dette og også TVTropes ) , men det er også nu på IM Db :
I afsnit 6 er Xanthippes kvindelige ven færdig med en historie med punchline “… og derefter trådte hun videre bolden. “Denne linje, sammenhængen og den pompøse” Yuppie-esque “levering, er lånt fra en lignende scene i” Trading Places “(1983). Som til gengæld lånte det fra Tante Mame , Rosilind Russell-klassikeren fra 50erne.
Det er både en tematisk hentydning (Xanthippes hipster-udseende venner er virkelig ikke mindre preppy og snobbede end dem i Trading Places ) og en popkulturreference, som forventes af en Tina Fey-serie – især når den kommer fra en klassisk 80ers komedie, der fremhævede SNL-medlemmer så fremtrædende.
