Jeg tænkte på, om “hjemmearbejde” kan tælles? Jeg husker, at det er et utalligt navneord, da jeg lærte engelsk i mellemskolen.

Antag nu, at jeg vil bede min lærer om at aflevere mine klassificerede “hjemmearbejder” de sidste tre gange. Hvordan skal jeg spørge ham?

Svar

“Hjemmearbejde” er utallige, da det behandles som en generel betydning ikke et bestemt emne , som “arbejde”, “penge” osv.

I dit tilfælde skal du bruge “tildeling” i stedet.

Må jeg have mine sidste tre klassificerede opgaver tilbage tak?

Kommentarer

  • Begge ' arbejde ' og ' penge ' tælles og har godt -dokumenterede flertalsformer. ' Hjemmearbejde ' har ikke den samme stamtavle, selvom nogle ordbøger licenserer det med forbehold.

Svar

Mens jeg har set ordet hjemmearbejde brugt, har jeg aldrig set noget legitimt til at indikere at det ” s korrekt. Under alle omstændigheder kan du bruge udtrykket hjemmearbejde til at henvise til flere hjemmearbejde varer. Det “er et ret almindeligt udtryk, i det mindste på amerikansk engelsk.

Kommentarer

  • Tak! Men jeg beder ' ikke min lærer om opgaver, men min hjemmearbejde, som jeg har udarbejdet og afleveret til min lærer, og hjemmearbejdet er fra de sidste tre gange. Hvordan skal jeg spørge ham?
  • @Tim: På amerikansk engelsk bruges opgaver til det, du beskriver. På britisk engelsk er hjemmearbejde i det mindste marginalt acceptabelt – vi brugte det på mindst en skole, jeg gik på, selvom jeg husker, at det i første omgang følte mig akavet / slangende.

Svar

Bed om “emner” eller “stykker” hjemmearbejde.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *