Forestil dig skakstykket “Bishop”. De fire retninger, den kan bevæge sig, kan kaldes “diagonal”.
På samme måde bevæger “slottet” sig i vandret og lodret retning. Er der et enkelt ord, der beskriver denne bevægelse?
Kommentarer
- Dette " relaterede spørgsmål " nævner faktisk dette: english.stackexchange.com/questions/225378/…
Svar
Tårnet i skakbevægelser ortogonisk .
Dette udtryk bruges ikke ofte (i modsætning til diagonalt ), da flere forfattere synes at foretrække at stave ting ud (dvs. vandret og lodret ) for at forhindre misforståelse. Stadig kan den spores i mange skakmanualer, såsom denne (jf. Grundlæggende spil sektion, s. 2).
Orthogonal betyder bogstaveligt “langs vinkler”, mens diagonal betyder “på tværs af vinkler”, hvor ordet vinkel skal forstås som “den rigtige vinkel”.
Kommentarer
- Er det virkelig sådan? Betyder ikke ' t ortogonalt at bevæge sig i en ret vinkel til noget? Men tårnet bevæger sig kun lige i én retning.
- @MartinPeters Orthogonal bruges ret ofte som du foreslår (dvs. ortogonal til noget ), ofte at betyde uafhængig . At ' er fint, er der dog ingen grund til at insistere på udelukkende denne brug.
- @aquirdturtle: biskoppen ' s to bevægelsesretninger er vinkelrette på hinanden , men diagonale på skakbrætets rækker og søjler. Begge " ortogonalt " og " diagonalt " kræver en henvisning for at have en entydig betydning, ikke?
- Jeg stemte ned for dette. Orthogonal betyder ikke vandret og lodret bevægelse. Orthogonal antyder, at den ene bevægelse er i en ret vinkel i forhold til den anden. Horisontale og diagonale bevægelser er således altid ortogonale, men to diagonale bevægelser kan også være ortogonale over for hinanden. Faktisk er de to diagonale bevægelser i skak vinkelrette på hinanden. Det faktum, at en bog om skak antager en envejsanvendelse af ordet, ændrer ikke dens definition. Det er en fejlslutning.
- @JJMDriessen Tak for din besked. Jeg sætter stor pris på, at du har lagt en note sammen med din downvote. Du vil måske gøre mig den tjeneste ved at besøge da.wikipedia.org/wiki/Hippogonal eller da.wikipedia .org / wiki / Fairy_chess_piece # Notationer for yderligere reference til det udtryk, jeg foreslår.
Svar
Hvad med oversættelse (i matematisk forstand)? dvs. begge typer bevægelser er eksempler på oversættelser af skakbrikkerne
EDIT: oh eksklusive diagonalen . Ignorer mig XD
Kommentarer
- oversættelse vil dog omfatte diagonal bevægelse
- Hvad synes du om " kantparallel "?
- Åh, jeg savnede, at det ekskluderede den diagonale TT
- Hvis du ' har lavet en fejl, at ' er fint. Du kan slette dit eget svar og efterlade en kommentar under spørgsmålet med disse oplysninger.