Finder du oplysninger om tyske soldater fra første verdenskrig og anden verdenskrig?

Mit svar består af tre dele. Jeg starter med 2. verdenskrig, fordi der er flere (individuelle) poster, og jeg antager, at folk er mere interesserede i det. Anden del fokuserer på første verdenskrig og mulige forskningsvanskeligheder. Den sidste del dækker projekter og institutioner, der f.eks. giver information om gravsteder og mindesmærker om begge krige.

Verdenskrig II

Din primære kilde til historiske optegnelser om tyske væbnede styrker, især for 2. verdenskrig, er Deutsche Dienststelle ( VAR , Deutsche Dienststelle für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehem aligen deutschen Wehrmacht). Det tilhører det nationale arkiv (Bundesarchiv) siden 2019 som afdeling PA (Personenbezogene Auskünfte zum Ersten und Zweiten Weltkrieg) .

Se deres liste på deres optegnelser. Disse inkluderer personaledokumenter, lister, dokumenter om militære tab og et register, der indeholder over 18 millioner soldater fra 2. verdenskrig.

Du skal udfylde en anmodningsformular , give kendte oplysninger (obligatorisk: navn og fødselsdato ) om dine forfædre, tjek valgmuligheder, hvilken slags information du er interesseret i. Du skal også angive dit forhold, f.eks „Barnebarn“.

(De kan bede dig om at give yderligere oplysninger for at bevise dit forhold, især hvis dit efternavn er anderledes, eller hvis du leder efter andre forfædre end dine direkte forfædre. Det kan hjælpe med at give disse oplysninger i din første forespørgsel. For at give et eksempel: Hvis du leder efter en bror til din bedstefar, vil WASt sandsynligvis sende dig oplysninger, hvis du sandfærdigt siger, at denne bror aldrig var gift og døde uden kendte børn.)

Rapporten indeholder normalt grundlæggende biografiske oplysninger (far, fødselsdato og fødested), udarbejdelsesdato, hundetagsnummer, træningsenheder og enheder i løbet af krigen, rækker, noter om skader og fangenskab. p> Du skal muligvis vente op til to år, før du får svar. Oplysningerne leveres i overensstemmelse med gebyrplanen for føderale arkiver .

Vigtigt: Bemærk, at disse kompilerede rapporter vil ikke fortælle dig, hvad din forfader oplevede, om han deltog i krigsforbrydelser, eller hvilken slags mand han var. Det er blot en bureaukratisk oversigt over hans militære karriere. Mange optegnelser blev ødelagt, så der kunne være huller, og den militære karriere kunne kun rekonstrueres fra lister, ikke fra individuelle personlige optegnelser. Læs publikationer om bestemte enheder (ofte skrevet af veteraner) med en stærk bias), litteratur om et bestemt teater og moderne litteratur om den generelle historie under 2. verdenskrig for et bredere perspektiv.

Hvis din forfader var en officer eller embedsmand i Wehrmacht, Bundesarchiv i Freiburg ( Bundesarchiv, Abteilung Militärarchiv ) besidder personaldokumenter. De har også dokumenter om militære forsøg og priser for alle rækker . Bundesarchiv i Berlin har optegnelser over medlemmer af SA, SS og Waffen-SS. For adgang og omkostninger bedes du kontakte Bundesarchiv.

Generel note om brug af tysk bue bikubressourcer:

1. Kontakt dem og fortæl dem, hvad du leder efter. Spørg, om det er nødvendigt / muligt at komme forbi, eller om forskningen kan udføres af arkivet. (Sidstnævnte er ofte mulig for enkle opgaver som information om medlemskab af nazistpartiet (NSDAP) og andre enkle forskningsopgaver. Tyske arkiver udfører normalt ikke omfattende forskning, du skal gøre dette alene eller bruge en professionel forskningstjeneste .)
2. Deres svar vil indeholde oplysninger om tilgængelige poster, arkivbrug og priser. De sender dig også en Benutzungsantrag (ansøgning). Du skal udfylde dine detaljer, hvad du arbejder på, og hvad er formålet med din forskning (akademisk, privat (f.eks. Slægtsforskning), embedsmand …) og underskrive deres betingelser. For at give dig en idé om prislappen: I sommeren 2013 betalte jeg Bundesarchiv for 30 minutters forskning 15,34 EUR og 0,43 EUR for hver kopi. At besøge et arkiv og forske der er normalt gratis.

Oplysninger om krigsfangenskab kan være indeholdt i dit dossier fra Deutsche Dienststelle. Tyske Røde Kors, Suchdienst München har adgang til optegnelser over fanger i sovjetisk fangenskab og savnede soldater. En sovjetrekord om en tysk krigsfange består normalt af fem sider. Den indeholder oplysninger, der også kan være nyttige til andre slægtsspørgsmål end dem, der vedrører krigsfangen selv:

• bemærkninger om lejre og flytninger
• biografiske oplysninger om krigsfanger (fødselsdato og sted, sidst kendte adresse, sprogkundskab, medlemskab af politiske partier, tilståelse, uddannelse, erhverv, familiestatus, besiddelser, private forbindelser til Sovjetunionen, retssager, praktiske færdigheder)
• militær information (udarbejdelsesdato, servicegren, enhed, hundemærke nummer, rang, funktion, priser, hvis overgivet til fanget, dato og sted)
• POWs visuelle karakter og særlige karakteristika
• biografiske oplysninger om hans forældre, kone og søskende (navn, efternavn, alder, erhverv, bopæl) og endnu flere detaljer om faren (ejendele)

De sender dig optegnelserne inden for flere uger. Optegnelserne er på russisk . De tilføjer normalt et brev med en oversættelse af noter om lejre og flytninger. De oversætter ikke biografiske og militære detaljer. Du får et resumé, hvor du kan se, hvilken kolonne der indeholder hvilke oplysninger og skal se efter oversættelse andre steder.

Så vidt jeg ved, er denne service gratis. De beder om donationer. Husk, at Suchdienst også hjælper med at finde savnede personer i moderne konflikter.

Det tyske Røde Kors Suchdienst giver også adgang til Vermisstenbildlisten . Disse lister over tilskadekomne, der blev savnet i aktion, blev oprettet i 1950erne. Databasen blev oprettet på baggrund af henvendelser fra familiemedlemmer og andre parter, den er ingen samling af alle forsvundne soldater. 125.000 sider i 225 bind indeholder 1.400.000 soldater (og civile), 900.000 poster med fotografier. Listerne er online siden april 2015, men brugen af dem forbliver kompliceret, da de ikke kan søges efter navn eller fødselsdato. Du har brug for et Feldpostnummer , et lejrenummer, en feltadresse eller et sidst kendte sted.

Oplysninger om Luftwaffe-officerer er samlet på en privat websted: Luftwaffe Officer Karriereoversigter .

Verden Krig I

Når man ser på første verdenskrig, er det vigtigt at vide, hvor i Tyskland dine forfædre boede. Inden for det tyske imperiums styrker, domineret af Preussen, forblev kontingenterne Bayern, Württemberg og Sachsen semi-autonome og holdt også deres egne optegnelser.

En masse optegnelser om deltagere i første verdenskrig blev ødelagt, da det preussiske militærarkiv i Potsdam brændte ned i 1945. Bortset fra nogle Reichsmarine (flåde) optegnelser, næsten alle individuelle dokumenter fra den preussiske hær går tabt. Optegnelser om flådemedlemmer fra årene mellem 1871 og 1947 kan fås fra Deutsche Dienststelle (som beskrevet ovenfor).

Optegnelser om kæmpere fra Bayern, Württemberg, Baden og Sachsen opbevares i lokale arkiver:

• Bayerisches Hauptstaatsarchiv
• Landesarchiv Baden Württemberg – Hauptstaatsarchiv Stuttgart
• Hauptstaatsarchiv Dresden

Optegnelserne fra Württemberg og Baden er gratis tilgængelige online fra arkivet. Se denne introduktion (på tysk): Soldaten im Ersten Weltkrieg Findmittel zu den Personalunterlagen des XIV. Armeekorps im Generallandesarchiv Karlsruhe jetzt online . Du vælger den relevante tidsperiode for personalelisterne og søger efter enheder (ikke indekseret).

De bayerske optegnelser ( Kriegsranglisten und -stammrollen des Königreichs Bayern ) er også tilgængelig på Ancestry .com . De indeholder normalt korte biografiske oplysninger som besættelse og bopæl, militær karriere (rang, deltagelse i slag, priser) og information om soldatens forældre.

Jeg har ikke brugt det saksiske arkiv alene, så jeg ved ikke, om arkivet udfører forskning til individuelle militære poster. Se mine generelle tip ovenfor.

Hvad skal jeg gøre, hvis din forfader kæmpede i den preussiske hær?Under krigen meddelte hæren dødsfald, tilskadekomne, savnede soldater og krigsfanger i den såkaldte Verlustlisten . Disse lister blev vist offentligt. De indeholder navne, fødested og fuldstændige eller ufuldstændige fødselsdatoer (kun dag og måned). Navnene er anført i overensstemmelse med soldatens enheder, så hvis din forfader blev dræbt eller såret, manglede i aktion eller blev en krigsfanger, kan du rekonstruere, hvor han kæmpede, og hvilken enhed han var medlem af omkring dette tidspunkt. Liste over forkortelser (med oversættelser) for forskellige typer skader og dødsfald .

Den tyske slægtsforskningsforening Verein für Computergenealogie har den eneste komplette, indekseret og frit tilgængelig samling af dem . Du kan søge i de indekserede poster ved hjælp af denne søgemaske . En liste over preussiske soldater, der blev savnet i aktion , blev også indekseret. Disse lister er sorteret efter enhed og indeholder også oplysninger om dem, der skal kontaktes (for det meste familiemedlemmer).

Der er mange publikationer om enheder fra WWI, skrevet af veteraner. Disse bøger giver ofte et detaljeret indblik i ruter og militær handling og indeholder undertiden også fotos og lister.

For officerer findes der andre kompilerede lister, f.eks. Friedrich Uebe: Ehrenmal des preußischen Offizier-Korps: alphabetisches Verzeichnis der im Weltkriege 1914/1918 gefallenen Angehörigen des preußischen Offizier-Korps. 1939. (Worldcat entry ) . Denne bog indeholder en alfabetisk liste over efternavne på faldne officerer, der navngiver den sidste enhed, dato og sted for død. En kilde til forfremmelser og overførsler af officerer er den militære tidsskrift Militär-Wochenblatt , tilgængelig på Ancestry .

Faldne medlemmer af flåden er opført i Marine-Gedenkbuch (34833 håndskrevne navne) i henhold til deres enheder / skibe. Denne bog blev også indekseret .

Arkiverne til International Prisoners-of-War Agency har 500.000 sider med lister og seks millioner indekskort vedrørende krigsfanger (WW I), inklusive tysk krigsfange.

Første verdenskrig og 2. verdenskrig

For militære tab i begge krige kan du bruge en søgemaskine (“Gräbersuche”) leveret af Volksbund . Deres database over kirkegårde indeholder oplysninger som dato og sted for død. Den indeholder også oplysninger om soldater, der er savnet i aktion, eller dødssoldater, der ikke er begravet på kendte kirkegårde. Det kan være nyttigt at kontakte Volksbund på en af deres databaseindgange. Ofte har de yderligere oplysninger som det oprindelige gravsted eller krigsofrets sidst kendte militære enhed i deres opbevaringssteder. Deres hjælp er gratis. Overvej venligst en donation.

En bredt overset kilde til døde stridende er lokale dødsregistre i stedet for den sidste bopæl. Disse registre bemærker ofte rang, dødssted, det kommunikerende militærkontor og / eller dødsforhold. Der kan anmodes om en kopi fra det lokale Standesamt (registerkontor) eller fra det fælles arkiv (registre kan overføres fra registerkontoret til arkivet efter en bestemt periode på tid, spørg bare registerkontoret, der har dokumenterne). Gebyrer gælder.

Nogle gange blev disse optegnelser ødelagt mod slutningen af 2. verdenskrig.

Det private projekt Denkmalprojekt.org har en database med krigsmindesmærker og andre lister om kæmpere fra begge krige. Desværre forbinder de ikke kildefiler til deres lister, og fotografierne af mindesmærker er små.

Den såkaldte Krankenbuchlager var en samling dokumenter, der specielt blev brugt til veterantjenester og andre sociale tjenester. Den indeholdt et stort antal optegnelser fra militære hospitaler fra begge krige, men kun en lille brøkdel af alle disse dokumenter, der nogensinde er oprettet. Ifølge Bundesverwaltungsamt , f.eks. kun 2% af alle poster fra perioden 1934–1945 er stadig tilgængelige. Krankenbuchlager stoppede med at give oplysninger om private anliggender i 2007 og blev lukket i 2013.Samlingens indhold blev en del af Bundesarchiv, Abteilung Militärarchiv i Freiburg (fødselskohort fra 1802-1899, fra perioden mellem 1891 og 1899 kun poster fra soldater født i januar og juli kunne være tilgængelige) for nogle år siden. De resterende dokumenter (et betydeligt antal af dem blev ødelagt i de seneste årtier) – for det meste ressourcer om 2. verdenskrig, men også om første verdenskrig – blev overført til Deutsche Dienststelle . Det vides ikke for mig, i hvilken udstrækning disse ressourcer bruges til at besvare anmodninger, og hvilket WWI-materiale der er tilgængeligt for dem.

Kommentarer

• To yderligere punkter det er muligvis ikke relevant for det originale spørgsmål, men kan hjælpe andre læsere. 1) Volksbund-databasen over krigsdøde inkluderer rang og fødested i mange poster. Mange Volksdeutsche uden for Tyskland endte i Waffen-SS; de krigsdøde er også i databasen. 2) Tyskland havde obligatorisk militærtjeneste selv i fredstid. I begge verdenskrige blev reserveenheder (mænd, der allerede havde tjent deres krævede tid) indkaldt, normalt til supportfunktioner, i det mindste oprindeligt. Så ældre individer vises også i militære databaser.
• I 2014 hjalp crowd-sourcing med at fuldføre indeksering af Verlustlisten 1. Weltkrieg (WW1 tyske ulykkeslister, 8,5 millioner poster) Søgeformular på des.genealogy.net/eingabe-verlustlisten/search Beskrivelse af projektet på wiki-de.genealogy.net/Verlustlisten_Erster_Weltkrieg/Projekt

Jeg opdaterer denne side regelmæssigt … den har en hel del links og guider til WW1 & WW2 research: http://www.many-roads.com/libraries/prussia-histories/locating-german-ww1-ww2-war-casualties-prisoners/

Lokalisering af tysk WW1 & WW2-krigsofre & Fanger

Denne kompendium-side er oprettet for at give ManyRoads læsere en central placering til at finde information, pekere og links til hjælpe med søgningen til WW1 & WW2 tyske krigsofre, udviste, & Fanger. Selvom informationen og henvisningerne fortsat er i gang, håber jeg, at du finder oplysningerne nyttige.

Kommentarer

• Hej Mark, tak fordi du kom forbi! Du kan bruge funktionen ' redigere ' til at opdatere eller tilføje til dit svar. For eksempel kan du tilføje et uddrag af nogle af oplysningerne i dine guider, så dette vinder ' ikke et kun link-svar.