Jeg leder efter en måde at identificere en bestemt mængde feedback emner Jeg visualiserer på en liste .
Sætningen skal være generisk, så jeg kan ikke bruge noget som Feedback modtaget 14 gange. Det jeg faktisk leder efter er noget i en lignende form til Viser 14 modtagne feedback. Problemet her er, at feedback ser ud til at være et utalligt substantiv, så det ville være forkert at pluralisere det til feedback . En lignende idé ville være Viser 14 feedbackpunkter, men denne forbindelse er muligvis ikke enkel eller fleksibel nok.
Er der en succint måde at udtrykke feedback i flertal på?
Kommentarer
- Viser 14 feedbackrapporter / -elementer.
- Fjorten feedback? Eller uformelt ' klumper '.
- [MASS NOUN] oxforddictionaries.com/definition/english/feedback Se også eksemplerne.
Svar
Feedback , som du anerkender, er ikke et tælleord. Derfor er det nødvendigt at vedhæfte det til noget, der har en flertalsform for at indikere flerhed.
- Feedback fra 14 kilder (eller respondenter, deltagere osv.
- Fjorten feedbackmeddelelser
- Fjorten forekomster af feedback
Jeg ser nogle indikationer online (blogindlæg og lignende) om, at feedback betragtes af nogle som et tællbart substantiv nu, og at en flertalsform, feedbacks , kan bruges. Det ser dog ud til at være akavet for mit øje og øre – uden tvivl på grund af ukendt.
Kommentarer
- Jeg tror, at udtrykket oprindeligt blev givet – feedback-poster – er det passende kønsudtryk.
- Du ser ikke ud til at have konsulteret en ordbog for at løse " ukendt. "
- Jeg ' har aldrig set et substantiv flytte fra at være ' ikke et tællbart substantiv ' til ' kan af nogle betragtes som et tæleligt substantiv ' så hurtigt. Hvordan får et selvmodsigende svar endda en enkelt opstemning? Dette svar på engelske fora virker mere præcist, hvis det er lige så uattesteret. Wiktionary siger, at franskmændene, efter at have lånt ordet, bruger flertællingsnavnet.
- @ Edwin Ashworth. Jeg stødte på det svar, du citerer på engelske fora, og selvom det rapporterer om en vis tilsyneladende brug af tilbagemeldinger, fandt jeg det ikke overbevisende. Ikke desto mindre skulle jeg have citeret det under dække af " der viser mit arbejde " (sådan som det var). Er mit svar selvmodsigende? Ja. Er ikke ' t sprog?
- @EdwinAshworth – Denne feedback er lidt sent, men feedback er meget udbredt i den tekniske litteratur, når der er flere feedbackmekanismer til stede ved enkelt gang. Se f.eks. nature.com/nature/journal/v408/n6809/full/408184a0.html , onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1465-7295.1969.tb01462.x/… , sciencedirect .com / science / article / pii / 0167691193900333 .