Lukket. Dette spørgsmål er uden for emnet . Det accepteres i øjeblikket ikke svar.
Kommentarer
- Giv sætningen mere sammenhæng. Det er svært at forstå, hvad du vil sige. Jeg forstår heller ikke, hvad der er problemet, hvor du har brug for hjælp.
- Vil du lægge vand i en spand, eller vil du bruge en spand til at sætte vand i noget andet?
Svar
Du kan sige:
Jeg udfylder noget med vand ved hjælp af en spand.
Her kan det være muligt at sige:
Jeg udfylder vand efter spand – Jeg vil fylde vandet med a spand
Jeg vil fylde det med spand
Dette fungerer kun, hvis din læser allerede ved, hvad du prøver at fylde med vand. Det sidste eksempel viser, at du (på engelsk) ikke fylder vand. Du bruger vand til at fylde . Du kan udfylde en tank , men i så fald:
Jeg fylder tanken med spand
Den alternative fortolkning er, at du bare vil udfylde spanden, i hvilket tilfælde:
Jeg fylder spanden med vand.