For at reparere en keramisk dukke og en kop, vil jeg gerne anvende Kintsugi .
“ Kintsugi er den japanske kunst at reparere knust keramik ved at reparere områderne med brud på lak støvet eller blandet med pulveriseret guld, sølv eller platin “. (Wikipedia)
Har du nogen oplevelser med det? Blander du bare en keramisk lim med pulveriseret guld?
Måske ville aztec gold pigmentpulver også gøre det?
Svar
Pointen med kintsugi er at fremhæve snarere end at skjule skader på en æstetisk tiltalende måde.
Det japanske ord Kintsugi oversættes mere eller mindre som sammenføjning med guld og
Historien om Kintsugi siges at være begyndt i det 15. århundrede, da den japanske militærkommandant Ashikaga Yoshimasa brød en af hans elskede kinesiske teskåle og skuffet over det luskede reparationsjob, det blev behandlet med, opfordrede japanske håndværkere til at komme med en mere behagelig reparationsmetode. ( Kilde )
Hvis du ønsker at forblive tro mod traditionen, ædle metaller (pulveriseret guld, sølv eller platin) blandes med klar harpiks eller lak. Dette giver dig mulighed for at se guld- eller sølvfarven fra metallet tydeligt.
Der ville ikke være nogen grund til, at du ikke kan blande metalpulveret i keramisk pasta, men du vil ikke nødvendigvis se metallet i sammenføjningen som klart.
Jeg har set nogle mennesker rette keramik med keramisk pasta og derefter male revnen med guldkeramikmaling for at understrege. Maling af samlinger eller brug af pigmentpulver, som du foreslår, er ikke et ægte traditionelt Kintsugi-stykke, da der ikke bruges ædle metaller. Men det spiller stadig på traditionen med wabi-sabi (en østlig livsfilosofi, der finder skønhed i det beskadigede eller ufuldkomne).
For mere om dette, se https://www.bbc.co.uk/programmes/articles/326qTYw26156P9k92v8zr3C/broken-a-pot-copy-the-japanese-and-fix-it-with-gold
Kommentarer
- Godt svar. Jeg vil ikke ' ikke tilføje metal eller andet til klæbemidlet inde i selve leddet, da det bare svækker leddet og ikke er synligt. Når delene er samlet, kan du forstærke reparationen med en synlig stribe lak eller harpiks blandet med metalpulver.