Please kan du fortælle mig, hvad der er korrekt – har ikke t eller ikke haft?
Situation: Jeg sender billede til min ven og hun svarer:
“Jeg havde ikke set det endnu”
Er det rigtigt brug? Skulle det ikke være der “Jeg har ikke set det endnu “?
Tak for hjælp.
EDIT: Hvad med version uden” endnu “? Kan jeg bruge begge dele derefter?
Kommentarer
- Det korte svar på dit spørgsmål er, at " Jeg havde ikke set ' det endnu " er forkert af to grunde (1) på grund af ' endnu ' og (2 ) fordi den ikke ' ikke passer med konteksten. På den anden side " Jeg har ikke ' t set det endnu " er korrekt.
- @chaslyfromUK – Forklar venligst: " … blah-blah-blah, eller havde du ikke ' t du bemærkede? " Det lyder rigtigt. Alt andet lyder forkert. Men hvorfor?
- @Ricky, ja, jeg kommenterede, fordi jeg ikke ' ikke ville svare ved denne lejlighed. Måske vil jeg på et tidspunkt – jeg udelader det ikke '.
- @chaslyfromUK: Uh … Jeg tror, at mit spørgsmål er anderledes end OP ' s. Men hvad ved jeg.
- Hvis du har et andet spørgsmål, er du velkommen til at indsende det. At ' er, hvordan webstedet fungerer. Vi sender ' normalt ikke spørgsmål i kommentarer.
Svar
“Jeg havde ikke set det” indebærer, at du ikke havde set det (på det tidspunkt), men du har det nu, mens “jeg har ikke set det endnu” indebærer, at du stadig ikke har set det (indtil nu) .
“Jeg havde ikke set det endnu” er en forkert blanding af de to.
Kommentarer
- Og uden " endnu "? Hvilken er korrekt tak?
- Da din ven nu har set billedet, er det rigtige sætning i dette tilfælde ville være " Jeg havde ikke ' ikke set det ".
- Bemærk, at " Jeg havde ikke ' ikke set det endnu " fint i nogle andre sammenhænge.