Kommentarer
- Jeg ville gerne vide, om historien er nogen ' historie efter betydning. Disse to bogstaver kunne være hvad som helst, det kunne være hvis historie nogensinde, jeg er interesseret i etymologien bag meningen med at fortælle nogen ' s personlige historie og er basen med det hej i det grund.
- Og hvad ' er der galt med at spørge om History ? (bare sjov) REDIGER faktisk der ' er endda en wiki-artikel
- @ Mari- LouEt nyt ord til oxford ' s;)
- @mico Nej. Hvis du konsulterer det forrige spørgsmål, vil du se, at det oprindelige græske udtryk var historia og historie er en eroderet form for det.
Svar
Historie og historie er fra samme latinske rod og er kommet til engelsk via normannisk fransk.
Oxford English Dictionary.
Oprindelse: Af flere oprindelser. En låntagning fra latin. Etymons: Latin historia, fransk istorie; Latin historia.
Etymologi: På gammel engelsk < klassisk latinsk historia (i postklassisk latin også istoria (7. eller 8. århundrede)) (se nedenfor) ; efterfølgende genlånt < Anglo-Norman og Old French istorie, estoire, historie, Anglo-Norman and Old French, Middle French estorie, Anglo-Norman and Middle French, French histoire, Old French, Mellemfransk hystoire, mellemfransk historisk beretning om begivenhederne i en persons liv (begyndelsen af det 12. århundrede), krønike, beretning om begivenheder som relevante for en gruppe mennesker eller mennesker generelt (1155), dramatisk eller billedlig gengivelse af historiske begivenheder (c1240), kendskab til viden i forhold til menneskelig evolution, videnskab (c1265), fortælling om virkelige eller imaginære begivenheder, historie (c1462) og dens etymon klassisk latinsk historia (i postklassisk latin også istoria (7. eller 8. cent) .)) undersøgelse, undersøgelse, forskning, redegørelse, beskrivelse, skriftlig redegørelse for tidligere begivenheder, skrivning af historie, historisk fortælling, registreret viden om tidligere begivenheder, historie, fortælling, i postklassisk latin også fortællende illustration (fra 12. århundrede i Britiske kilder) antikgræsk ἱστορία undersøgelse, viden opnået ved undersøgelse, redegørelse for sådanne henvendelser, fortælling, i hellenistisk græsk også historie, konto < ἵστορ-, ἵστωρ eller ἴστορ- , ἴστωρ (gammelgræsk (boeotisk) ϝίστωρ) (substantiv) dommer, vidne, (adjektiv) vidende, lært
Kommentarer
- Så troede ingen først, at det var nogen ' s historie efter rødder?
- Jeg don ' ikke fuldt ud forstå din kommentar, som er ikke-grammatisk. Og jeg har ingen idé om udviklingen / mutationen af historie / historie gennem tiderne, der fører til de separate og tydelige betydninger, vi har i dag – historie og historie .
- Ok. Det bliver fortsat et mysterium, fordi spørgsmålet blev lukket. Undskyld, engelsk er mit tredje sprog, jeg er langt fra hjemmehørende. Angiveligt forkert forum også.