Jeg har altid brugt ordet (stavning) homogent til at beskrive ting af lignende art. Men da jeg startede på universitetet, hørte jeg alle bruge ord homogent (udtales “homo genius” eller “homo jean us”).
Denne artikel antyder, at homogen har udviklet sig fra at have en specifik hvilket betyder i biologi (med en lignende struktur på grund af fælles herkomst) at blive den mest almindelige stavning af ordet, og at kun “forsigtige forfattere” forsøger at holde disse to stavemåder adskilt.
Imidlertid The Oxford Guide til engelsk Usage siger, at homogen er en “hyppig fejl for homogen”, og min browser er enig og erklærer enhver forekomst af homogen i dette spørgsmål som en stavefejl.
Efter min egen mening lyder homogen ret underlig på grund af stresset på “geni” på trods af at det ikke har noget at gøre med intelligens.
Hvad er den aktuelle status på disse to ord? Hvad er deres forhold, og hvad er korrekt brug?
Kommentarer
- kan du sammenligne definitionerne af disse to fra en ordbog og derefter spørge os, hvad problemet er ?
- Den fulde (kun abonnement) OED viser begge ord – de mindre almindelige homogene er et helt andet ord med etymologi homo- kam. form + græsk γένος race + -ous suffiks og med to mulige betydninger svarende til homogenetisk (biologi) og homoplastisk (kirurgi). For den mere almindelige homogen er etymologien angivet som skolastisk latin homogeneus (se homogeneal adj. Og n.) + -ous suffiks , men med hensyn til udtale siger de stavningen homogen er mindre almindelig end udtalen / həˈmɒdʒɪnəs / for det ord.
Svar
Personligt har jeg altid brugt “homogen” (hvis udtale lyder underligt for dig.) Homogen er en mulighed, men flere kilder finder brugen af den problematisk (inklusive den vejledning, du nævnte.)
Homogen :
- Af samme eller lignende art eller slags
- Ensartet struktur eller sammensætning i hele
( AHD )
En brugsnote fra samme kilde:
Den anfægtede variant af homogen, at er stavet og udtalt homogen (uden anden e) er almindelig, men forbliver stigmatiseret . I vores 2014-undersøgelse fandt 57 procent af brugspanelet sætningen De fleste gymnasier og universiteter stræber efter at forhindre en homogen studenter ved at tilskynde mangfoldighed til at være uacceptabelt .
Du kan også se på dette Ngram for en frekvenssammenligning af ” homogen “vs” homogen “.