Medarbejder betyder:
En person, der er medlem af samme organisation eller samfund som dig.
Ordbogen siger, at det betyder, at i britisk , så hvad er dets nøjagtige synonym på amerikansk engelsk?
Jeg har også fundet dette afsnit uden for webstedet Ordforråd :
En mandlig person, der er en medmedlem (af et broderskab eller religion eller en anden gruppe) kabalist. et medlem af en kabal. chartermedlem. et af de oprindelige medlemmer, da en organisation blev grundlagt.
Betegnes det som en anden betydning af medemedlem ? Da jeg ikke fandt det inde på siden, da jeg klikkede på det, spurgte jeg dets gyldighed og eksistens.
Kommentarer
- A kollega betyder bare et medlem i samme organisation som mig selv. Jeg tilhører en klub, så jeg siger på et møde: " Jeg er sikker på, at mine kolleger er enige i, at A, B og C er x, y og z ". Det er slet ikke britisk.
Svar
Merriam-Webster bruger denne sætning, “medmedlem” for at definere det mere uklare ord comember . Google ngram viser, at det bruges i nogenlunde samme omfang på begge sider af Atlanterhavet (og at folk næppe bruger comember overhovedet) .
Således synes jeg det er rimeligt at sige, at det er ikke en overvejende britisk sætning .
Det andet citat er ikke en definition af medemedlem . Det er en del af en liste over definitioner, og godhed ved, hvor Google har det fra, og medarbejder medlem er en del af definitionen af noget andet. Det efterfølges af definitioner af kabalist og chartermedlem , så vi kan måske antage, at uanset hvad det definerer kommer foran disse udtryk i en alfabetisk liste over termer relateret til medlemskab.
Kommentarer
- " Jeg tror det ' er rimeligt at sige, at det ikke er en overvejende britisk sætning. " – Aftalt.
- Tak Så, doe s det kun har en betydning ( dvs. det kan ' muligvis ikke betyde den anden citerede definition)?
- @TasneemZH Som amerikaner Jeg ville ' ikke tage medmedlem som en sæt sætning, der betyder noget; i det mindste virker det underligt at begrænse udtrykket til mænd. Jeg læste det som simpelthen attributparret til kollega og medlem med alle deres forskellige betydninger. Et medlem af en kabal eller sammensværgelse kan være en medrejsende , selvom dette udtryk stammer specifikt fra folk, der var sympatisører, men ikke faktisk medlemmer. En person, der er medlem af en organisation ved dens stiftelse, ville være et stiftende medlem (eller stiftende far osv.) Eller chartermedlem eller
oprindeligt medlem . - @TasneemZH Jeg ved ikke ' hvor du fik det andet tilbud. Det ser ud til at være flere definitioner, og jeg finder det ikke ' ved linket.
- @TasneemZH Nå, jeg don ' ved ikke, hvor den kom fra, men den tekst er naturligvis midten af et afsnit eller i det mindste sætning. " Medarbejder " bruges som en del af en definition der. Det er i en liste over definitioner efterfulgt af definitionen af cabalist og af chartermedlem . Det er slet ikke en definition af medemedlem .