Han havde altid haft en kærlig kærlighed af litteratur.
Kærlighed til noget eller kærlighed til noget? Hvad er det korrekte præposition, der skal bruges med kærlighed i ovenstående sammenhæng?
Kommentarer
- Kærlighed til tillader en vending af retning, kærlighed til , bestemt ikke.
- En unfond kærlighed til litteratur ??
Svar
Det er ikke en af begge situationer. Du kan bruge en af præpositionerne.
Kærlighed til penge er roden til alt ondt.
Kærligheden til tre appelsiner (opera af S. Prokofiev)
Jeg har intet andet end kærlighed til mine børn.
" For kærlighed til Gud, hvorfor vil du sige sådan en ting! "
Bemærk: " af " kan bruges til at udtrykke, at genstanden for præpositionen er den ting, der elsker, som i det sidste eksempel ovenfor. Du kunne sige noget som " Jeg ville gøre alt for en god kvindes kærlighed, " hvilket betyder at du vil få hende kærlighed ( samt formodentlig at give det).
Kommentarer
- I har jeg intet andet end kærlighed til mine børn , for er komplementet (er det ordet?) af have , ikke af kærlighed , så sagen ikke er som de andre. At bruge af i denne sætning i stedet for ville ændre betydningen fra " hvad der har for mine børn er intet andet end kærlighed " til " Jeg har ikke ' jeg har ikke penge eller, ja, alt andet, bortset fra at jeg elsker mine børn ".
Svar
Jeg synes, “kærlighed til” er tvetydig . Overvej dette. “Hans kone kærlighed var uformindsket.” Hvem har kærlighed til hvem? “Kærligheden til hans kone var uformindsket.” Det er klart, at enten højttaleren eller en anden elskede sin kone.
Svar
kærlighed til – til støtte for eller til fordel for eksempel: Hans kærlighed til sin familie inspirerede ham til at arbejde sit hårdeste hver dag. kærlighed til – næsten det samme i betydning med “kærlighed til”: at have en hengivenhed eller lide for eksempel: Hans kærlighed til katte satte ham på nationalt tv.