Kommentarer
- Jeg har lige fået en uventet opstemning, og jeg blev overrasket over at se, hvor få linkede indlæg der var, så … også relateret: “Rejse” vs. “rejser” og Hvad er et alternativt ord til “rejse” i en kortere rejsetid?
- og Ord til irriterende rejser
Svar
- Rejse ( utallige n. ) og rejser bruges til at betyde den generelle aktivitet ved at flytte fra sted til sted. Du siger IKKE “en rejse”. Når vi bruger det som et verbum, taler vi om, hvordan vi rejser til arbejde; i udlandet; skole osv. Og vi nævner måske transportmidlerne, f.eks. “Jeg rejser i skole med bus”, “De rejste til fods”. Som navneord samles ofte rejse eller rejse med helligdage. Vi siger: Jeg elsker at rejse eller Han havde gode minder om sine rejser til Indien, i disse tilfælde kan det ikke udskiftes med rejse . kilde
(i) Vi besluttede at rejse i bil. Vi rejste gennem Frankrig og ind i Tyskland.
(ii) Da jeg var færdig med college, rejste jeg i seks måneder. kilde
-
tur , n. siges ofte når ud et eller andet sted; det kan være at tage en kort ferie eller rejse et stykke arbejde i forretningsøjemed og bo på et hotel natten over; meget ofte er det en kort rejse til udlandet. Vi siger ofte: en forretningsrejse ; en weekendtur ; en dagstur og en skolerejse . Men du kan også tage en lang (fly / vej / båd) tur til et eller andet sted.
-
rejse , n. er normalt en lang rejse af en slags; det kan være enhver form for rejse, men implikationen er, at det kan være besværligt, og opdagelser kan gøres undervejs. Du kan også tale om din rejse til arbejde, hvis afstanden er særlig lang, tidskrævende eller udført med forsinkelser som f.eks. vejarbejde, tung trafik osv.
Trioen har været i Oman i de sidste to uger og forbereder sig på rejsen.
Da vi startede i tide, blev vi advaret om, at toget ville være sent på Liverpool Street – estimatet var 30 minutter. Det var et underestimat takket være to problemer, som jernbanerejsende kendte – i første omgang en pointfejl ved Bethnal Green, som skulle øge forsinkelsen og derefter et signalfejl i Romford, som yderligere tilføjede forsinkelsen. Vi kom til London lige efter kl. 11 – en tre-timers rejse , som normalt tager 1 time og 54 minutter. kilde
Svar
Rejs
- ved at komme et sted. Du kan rejse i bil, fod, cykelfly, skib …
- du kan også rejse i basketball, hvis du tager for mange skridt uden at drible
Trip
- for mig dette er noget med en grundlæggende rejseplan. Du planlægger en tur. En forretningsrejse. En weekendtur væk. Men du ved, hvornår du rejser, når du kommer tilbage, og mere eller mindre hvad du laver.
- kan også betyde at få nogen til at falde ved at stikke din fod eller et andet objekt ud. Hvis du planlægger det rigtigt, lige før de falder, kan du sige “Hav en god tur!”
- det kan betyde en kort stofinduceret metafysisk oplevelse. Du kan tage på en syretur. Men det er kortvarig til måske et par timer eller en dag.
Rejse
- en længere oplevelse, hvor du måske har en eller anden form for idé om, hvad du kan gøre, men virkelig ikke har andet i planerne end starten. En rejse er noget, der har planer, der kan ændre sig efter eget valg. Der kunne være et par ture på en rejse og bestemt en masse rejser.
- rejsen kan også betegne en gruppeoplevelse.En “instruktør” kunne tage dig med på en rejse for at gøre eller lære noget. Faktum er, at du ikke ved nøjagtigt, hvor du skal hen, selvom du måske kender hovedemnerne eller sådan.
Svar
Brugt i sammenhæng med at gå fra A til B, kan disse ord sikkert bruges om hverandre, selvom” rejse “og” rejse “medfører en større følelse af afstand, rækkevidde og tid end” tur “.
Men når konteksten skifter væk fra helligdage, er de ikke altid så ens.
Du kan f.eks. ikke sige, at nogen “snublede”, “rejste” og “rejste” op ad trappen uden at antyde forskellige ting, da personen kunne være faldet om, trappen kunne være episk lang, de kunne være meget svær at klatre eller den måde, hvorpå personen gik, kunne gøre klatringen vanskelig.