Jeg ved, at både “får det rigtigt” og “gør det rigtigt” har betydningen “korrektion”, men hvad er den markante forskel mellem dem ?
Svar
De to sætninger kan bruges i forskellige sammenhænge, så det vil være svært at forklare EN forskel, der altid gælder.
Når det er sagt, foreslår jeg, at:
- " Gør det rigtigt " betyder, " Få dine fakta lige. "
- " Gør det rigtigt " betyder, " Du klodsede og såret nogen, gå nu op på situationen. "
For eksempel:
Hørte du Justin Bieber blev arresteret for kokain?
Nej, det er ikke sandt – han testede positivt for alkohol og marihuana. Gør det rigtigt .
Og derefter:
Jeg ved ikke, hvorfor du troede, det ville være så sjovt at kaste æg i fru Murphys hus. Hun har kun været sød mod dig. Du skal marchere dig selv derovre og gøre det rigtigt .
Du har ret, far. Ikke kun vil jeg hjælpe hende med at rydde rodet, jeg vil tilbyde at klippe hendes græsplæne gratis resten af sommeren.
Som jeg sagde dog er det kun en måde at skelne mellem de to sætninger. En matematiklærer kan fortælle sine elever:
Vær forsigtig, når du laver din aritmetik. Sørg for, at du får det rigtigt .
Men så hvis de studerende afleverer svar med mange fejl:
Jeg vil have, at alle studerende retter deres opgaver. Ethvert sted hvor jeg har markeret et problem forkert, skal du gøre det rigtigt .
I det væsentlige henviser gør det rigtigt til at rette noget, du fik forkert, mens få det rigtigt er en formaning om ikke at få det forkert i første omgang.
Kommentarer
- Dette svar er meget klart og går igennem flere af brugssagerne end mit gør. Stem på denne i stedet af mig 🙂
Svar
“Få det rigtigt” betyder, at du vil gøre noget rigtigt den første gang. Du arbejder på et projekt, og du er fast besluttet på at gøre det på den rigtige måde.
“Gør det rigtigt” betyder mere at rette noget, der allerede er forkert. Du har taget noget, der allerede er oprettet (eller noget, der allerede er gjort), og besluttede at ordne det. Hvis det er så slemt, at det ikke kan repareres, kan du skrabe det og starte forfra og planlægge at “få det rigtigt” næste gang.
“Gør det rigtigt” har også mere en moralsk konnotation. At “gøre noget rigtigt” betyder oftest at rette op på noget forkert, der er gjort mod nogen. ” TV stjålet fra hans hus, men politiet vil fange tyven og gøre dette rigtigt. “
Kommentarer
- Dette svar præsenterer de samme oplysninger som min på en mere kortfattet måde. Det ' er også værd at opstemme.
- Ja, " gør det rigtigt " kan bruges i en moralsk sammenhæng, men jeg tror, at kernen er, hvis den er korrekt første gang eller til sidst korrekt. Hvis du får noget, modtager du det hele , hvis du laver noget, opretter du det. I dette tilfælde korrektheden, hvis det gøres hel, o r i stykker.
Svar
Ved “at gøre det rigtigt” beder du en person om at rette op på en uretfærdighed at ændre en stat fra at være uretfærdig til retfærdig. Den person, der bliver spurgt, har tydeligvis en vis evne, magt eller indflydelse til at være i stand til at ændre, hvilken situation du prøver at gøre retfærdig igen, mens den person, der spørger, mangler eller ikke er i stand eller ude af stand til at ændre den uretfærdige situation selv. “Skat, vær venlig at gøre det rigtigt mellem dine forældre”. “Du er vores sidste håb, du er nødt til at gøre det rigtigt uanset ofret”.
Med “få det rigtigt” beder du nogen om at få succes under deres næste forsøg, hvilket kan være det første forsøg, men kunne også være et yderligere forsøg på at opnå noget, de ikke kunne opnå før. Det siges fra nogen i en magtposition til nogen under dem, da dette ikke er noget, en soldat nogensinde ville sige til en general, en medarbejder til en chef eller et barn til deres forældre (medmindre de ikke fik nogen manerer).
En træner, en lærer, en forælder, en holdkammerat eller enhver, der har en andel i en anden person, der lykkes med en eller anden opgave, vil sandsynligvis sige dette, så længe de er over eller lig dem. At sige “få det rigtigt” lyder usædvanligt hårdt fra en ægtefælle eller nær ven, hvis det bruges forkert, og af en eller anden grund vil jeg tilføje “bozo” til slutningen – “få det rigtigt bozo … eller du er fyret! ” “Du vil fortsætte med at marchere rundt om kasernen hele natten og hver nat, hvis det er hvad der skal til for at få det rigtigt.”
Så “gør det rigtigt” er rettet til en magtposition i en høflig, næsten bønfaldende måde i håb om, at de vil acceptere. Mens “få det rigtigt” er aldrig rettet til en magtposition, medmindre du vil lyde uforskammet og uhøfligt med vilje.
Kommentarer
- Jeg kan godt lide dette svar end mit; det ' er et klassisk eksempel på, hvorfor det ' det er bedst for et OP ikke at acceptere et spørgsmål for tidligt.