Kommentarer
- Dette sker for mig med genstande i mit køleskab eller køkkenskab. De begynder bare at blande sig sammen, og jeg kan ikke ' ikke se dem længere.
- Det officielle udtryk for " vænne sig til noget " er " vænne sig til noget ". Du fortsætter med at bruge det selv til at udtrykke præcis, hvad du vil udtrykke – men du er så vant til det, at du ikke ' ikke engang bemærker det.
- Besvaret ved Ord for gentagne gange at gøre noget, du er bange for for at overvinde den ting
Svar
Inured er et godt valg, især hvis stimulus er negativ.
http://www.thefreedictionary.com/inured
inured
tr.v. inurated, inururing, inures også inurated eller enururing eller enures at vænne sig til noget uønsket, især ved langvarig udsættelse; > vant: " Selvom maden ikke blev mere velsmagende, blev han snart > tilstrækkeligt gik på det " (John Barth).
Svar
Du giver tre forskellige situationer, som jeg føler kræver forskellige udtryk.
Gaven kan:
- smelte ind i dine omgivelser .
- smelter i baggrunden .
Du kan blive glemsom af / til dine omgivelser .
Du kan også blive vant til noget.
Jeg arbejdede så ofte i rummet, at jeg blev vant til lugten af cigaretrøg.
Gaven sad på mit skrivebord så længe, den blandede sig bare ind i mine omgivelser.
Jeg gik forbi butikken så ofte, at jeg blev opmærksom på dens eksistens.
Det er også muligt at blive numb til noget men dette ser ud til at blive brugt mere, når vi taler om fornemmelser eller oplevelser.
Min chef råbte så meget på mig, jeg blev følelsesløs over for det efter et stykke tid.
" it " henviser til oplevelsen af, at din chef råber på dig.
Bemærk dog at " Jeg lagde ikke engang mærke til det, " antyder, at det virkelig er usynligt for dig, mens " vant til " betyder, at du var nødt til at tilpasse dig noget, så der var en bevidst indsats. Så mit første eksempel (afhængigt af dine intentioner) bliver måske bedre formuleret " Jeg arbejdede ofte i rummet, så jeg måtte vænne mig til lugten af cigaretrøg. " Jeg nævner dette sidste eksempel, fordi Paul Ryan for nylig overtog John Boehners kontor og bliver nødt til at sterilisere rummet, fordi han ikke kan tage lugten. " Jeg tror ikke, jeg kan vænne mig til lugten. Jeg er sikker på, at John var opmærksom på det. "
EDIT:
JEL foreslog " akklimatisering . " Jeg synes, det er en glimrende tilføjelse. Fra mit synspunkt kan akklimatisering også anvendes på den ovenfor beskrevne situation om John Boehners tidligere kontor. Vi bruger også ordet akklimatiseret i vejrforhold. Jeg tilbyder dette ord, fordi jeg tror, det vil hjælpe dig med bedre at beskrive en situation i fremtiden. Hvert af de foreslåede ord har forskellige anvendelser. Jeg tror ikke " akklimatiserer " passer til " gave på min skrivebordssituation . " men det kan passe til en anden, du har i tankerne.
Kommentarer
- Grundige. arbejde ' akklimatisere ' derinde med henvisning til lugten.
- @JEL kan jeg medtage denne kommentar i mit svar?
- Ja, jeg foreslog det, fordi jeg så de anbefalede kommentarer på svævebanen som en måde at foreslå forbedringer på.
Svar
Overvej, glem .
: at glemme; at udslette fra eksistensen.
sene 14c., “tilstand eller kendsgerning at glemme”, fra gammelfransk glemsel (13c.) og direkte fra latin oblivionem (nominativ oblivio) “glemsomhed; et at blive glemt” fra oblivisci (fortid participium oblitus ) “glemme,” oprindeligt “udjævne, glatte over, udslette,” fra ob “over” (se ob-) + rod af levis “glatte” fra PIE * lei-w-, fra rod * (s) lei- “slim, slimet, klæbrig” (se slim (nr.)). Betydningen “tilstand af at blive glemt” er tidligt 15c. Wiktionary
Svar
Jeg synes, det ord, du leder efter, er uvidende.
Eksempel sætning: Han blev glemsom for min tilstedeværelse – hans øjne stak på servitrice – hvilken forfærdelig dato!
Svar
Desensibiliserede eller desensibiliserede afhængigt af hvor du er fra, ifølge gratis ordbog.com:
desensitize verb
past tense: desensitised; past participle: desensitised
make less sensitive.” cremer til at desensibilisere huden på injektionsstedet “
gør (nogen) mindre tilbøjelige til at føle chok eller nød på scener med grusomhed eller lidelse ved overeksponering for sådanne billeder.
- “mennesker, der ser sådanne film, bliver desensibiliserede for vold”
gratis (nogen e) fra en fobi eller neurose ved gradvist at udsætte dem for det, der frygtes.
Svar
Et ligetil ord ville være Brugt , eller som en sætning , taget for givet .
Eksempel (komisk) brug: Så mange kodere har taget StackOverflow community for givet, at hvis det går ned, er deres programmeringskarriere effektivt forbi. : P