Kommentarer
- Du kan skrive " definere gurl " i Google og få denne definition eller dette . Jeg vil råde dig til at tage turen og besøge vores Hjælp for at se, hvordan det fungerer her.
- Michael, det ' er bare sjov stavning, som Ke $ ha eller humørikoner.
- @Mitch wow hvad gør Ke $ ha betyder?
- @BrianDonovan godt, jeg sagde ikke ' ikke noget forkert, du kender Katy Perry, selvom du hader hende (som mig)
- @michaelSalam da.wikipedia.org/wiki/Kesha
Svar
Wiktionary har følgende post for gurl :
gurl (flertal gurls ) 1. (LGBT-slang) Adresse mellem homoseksuelle mænd. 2. (uformel) En pige.
Den samme kilde giver ordet “s etymologi som” Variant stavning af pige . “
Så ikke meget information der. Den første popsang (som jeg er opmærksom på) til at bruge stavemåden var” September Gurls “af Alex Chilton, en sang der vises på den anden Big Star LP, Radio City (1974). I henhold til Wikipedia-artiklen om “September Gurls”,
Titlen på Katy Perrys hit nummer 1 “California Gurls” blev stavet som en hyldest til Chilton og Big Star. Perrys manager er en fan af bandet og bad hende om at stave “piger” med en “u”.
Det er uklart, hvorfor Chilton valgte stavningen gurls , men gurl stavet med en u gå tilbage til mindst 1840. Fra “ Fra en tjener i en familie, der rejser til Astoria ,” i The Dublin Magazine (Marts 1840):
Siger han: “Jeg kan godt lide dig for det svar, min kære; for det viser, at du er en god gurl, sådan en usædvanlig smuk gurl som dig (han sagde usædvanlig, jeg forsikrer dig – jeg er sikker på, at jeg ikke kan tage fejl) – sådan en usædvanlig smuk gurl – (det var meget civil af ham sig det, når jeg trods alt virkelig ikke synes, jeg er så meget, meget smuk) – sådan en usædvanlig smuk gurl, som du er, skal passe dig selv; ” …
Tydeligt har folk brugt varianten stavning gurl i lang tid, uanset deres særlige grund til at undgå standard stavning pige kan være.
Kommentarer
- Måske også fordi der allerede var en velkendt sang kaldet California Girls (Beach Boys)?
- Wow, det ' er ledsaget af en masse andre eye-dialect i denne passage.
- Passagen ser ud til at være en parodi på en halvliterat person ' s udtryksform.