Kommentarer
- " Har holdning " betyder at være hård på en eller anden måde. Som i stående ' jorden.
- Velkommen til EL & U. En af forventningerne fra Stack Exchange er, at du demonstrerer din første forskningsindsats; for eksempel ville det første sted at kontrollere betydningen af et ord være en ordbog. I OALD inkluderer attitude en betydning af selvsikker, undertiden aggressiv adfærd, der viser, at du ikke er ligeglad med andres meninger og at du vil gøre tingene på en individuel måde som synes tydeligt nok. Gå til siden tour og gennemgå Hjælp for yderligere vejledning.
- Selvfølgelig kan " med attitude " simpelthen betyde at du ' ikke på niveauet.
- Det ' en ordspil. Positiv mental holdning: den generiske betydning af " attitude. " Men så " attitude " i store røde all-caps har en mere specifik betydning: du " har holdning " betyder at du ' ikke er nogen ' s pushover, du ' ikke lade nogen slippe væk med noget (f.eks. manglende respekt).
- Men er ikke ' t hele pointen med dette spørgsmål at spørge, hvad idiomet " Jeg har holdning " betyder i denne særlige sammenhæng i modsætning til at spørge generelt, hvad " Jeg har attitude " betyder? ' t der falder ind under " Ordvalg og brug " fra Hjælp? Dette er helt klart et ordspil på PMS, og forståelse af at dette er et ordspil på PMS gør valget mellem " med attitude " meget mere forståeligt og interessant end bare at forstå, hvad " med attitude " betyder som et idiom.
Svar
At have attitude er et relativt moderne udtryk med oprindelse i USA. OED inkluderer det stadig kun som et udkast til tilføjelsen til ordbogen, fra 1997. Skønt eksemplerne går tilbage til 1962.
Det er i to dele -sans 6a og 6b.
a. Aggressiv eller usamarbejdsvillig adfærd; en vrede eller antagonistisk måde. I phrs. at håndtere en holdning, at give holdning osv. at antage en sådan måde. slang (orig. U.S.).
b. Derfor er ethvert meget uafhængigt eller individuelt syn, tilgang, udseende osv .; selvbesiddelse stil, swagger, front; esp. ind med (en) holdning. slang (orig. US).
Selvom OEd ikke inkluderer det, udtrykkes det undertiden som et holdningsproblem .
Svar
Som kommentarerne til spørgsmålet siger, “har holdning” er at være hård / viljestyrket / selvsikker / kick-ass.
Anvendelsen her understreger denne betydning endnu mere: “Jeg har PMA” ser ud til at spille på “Jeg har PMS”, dvs. præmenstruelt syndrom. Premenstruelt syndrom er ofte forbundet med at være urolig og irritabel, og med “PMA” smækker dette slogan den stereotype med resultatet af at komme endnu hårdere og stærkere ud end ved bare at sige “Jeg har holdning”.
Kommentarer
- Hvorfor er dette blevet nedstemt? Jeg ' har besvaret spørgsmålet og givet en forklaring på, hvorfor betydningen af ' med holdning ' kommer særligt stærkt ud i sammenhæng, og derfor er dette spørgsmål anderledes end det tidligere spørgsmål om at have holdning. Hvorfor blev svaret nedenfor nedstemt?