Jeg har længe spekuleret på, hvordan jeg skal udtale “AJAX” (asynkron JavaScript og XML). Jeg siger normalt “I-acs”, som i fodboldklubben i Amsterdam, men skal jeg sige “a-jacs” (som det ser ud på engelsk) eller simpelthen som akronymet “A-J-A-X”? Eller betyder det ikke noget?
Kommentarer
- Jeg tror, at den traditionelle engelske udtale er sidstnævnte, og at ' hvordan jeg ' siger det.
- " officiel " stavemåde er Ajax (som den populære omskrivning af navnet på den græske helt Αἴας), ikke AJAX, pr. udtryk ' s opfinder.
- Så vidt ved folkeafstemning indtil videre ser det ud til at være " Id-ʒacs " (hvor ʒ er som anbringende < b > s < / b > ure) .
- Ikke rigtig, nej: den første A er som i ABC – tættere på den canadiske " eh " end til pronomenet " I ". Og J konsonanten kan ' ikke virkelig adskilles i to dele sådan: det ' er lyden af j i jack og dg i lodge .
Svar
Den traditionelle udtale af detergentmærket (og jeg tror også den græske helt, i modsætning til FX_s svar) er /ˈejdʒæks/ (ofte skrevet /ˈeɪdʒæks/), som kan tjene som vejledning.
Kommentarer
- +1 også … men du ' bruger normalt digraph ʤ i stedet for separate d og ʒ tegn. Det er sandsynligvis derfor, jeg så sjældent bruger IPA – det kan bliver ligesom at skrive kinesisk, selv når din skrifttype indeholder de relevante tegn.
- @Stan Jeg bruger IPA hele tiden og bruger sjældent afsnittet ʤ snarere end de separate d- og ʒ tegn, medmindre jeg har brug for at understrege, at det er en affrikat.
- Svaret er korrekt men AJAX er et akronym, så vaskemiddel, græsk, fodbold uanset, disse substantiver har ingen relevans her.
Svar
Jeg tror, at den korrekte udtale er Ay-Jacks.
Mit svar er en tweaked version af svaret, der findes her .
Kommentarer
- Jeg har altid betragtet det som en afledning af navnet på husholdningsrenseren. Eye-acks er meget en hollandsk udtale af stavemåden.
- Jeg bor i Holland, bruger både dagligt og udtaler javascriptet en ai-jacks med ai som i aide og stresset på den første stavelse. Da jeg er dansk, udtaler jeg rengøringsmidlet I-yacks muligvis af gammel vane.
- @JamesWood, er mit svar, hvad du leder efter? Hvis ja, ville du være i stand til at " Acceptere " ved at klikke på fluebenet til venstre for mit svar, da dette er mit første svar på dette SE-sted, og det ville give mig nogle få præstationer.
- Det burde være
Ay-Jacksfor at være mere præcis. - @Synetechinc . der går du … Bare for at gøre dig glad! Jeg ' er ikke en udtale stavningsguru, så da jeg skrev det som A-Jacks, udledte jeg, at du ville udtale " En " som du siger brevet. Det, du sagde, giver mening, hvorfor jeg ændrede det.
Svar
Den traditionelle udtale af græsk helten er ˈeɪdʒaks, som kan tjene som vejledning.
Kommentarer
- som msh210 bemærker nedenfor, du betyder sandsynligvis æ ikke a, for a-lyden som i “jacks”
- New Oxford American Dictionary har det, jeg klistrede til Ajax og | dʒak | til donkraft. Det ser ud til, at de ikke ' ikke anvender streng IPA-notation.
- @F ' x: Oxford ' s notation af / a / er stadig IPA: det ' er beregnet til at afspejle ændringer i udtalen, der er sket for mange engelsktalende siden symbolet / æ / blev standardiseret til at repræsentere vokalfoneme i ordet " fælde. " En liste over de vigtigste forskelle mellem Oxford ' s ordning (udtænkt af Clive Upton) og den ældre ordning brugt af f.eks. Gimson er beskrevet på følgende webside af John Wells: phon.ucl.ac.uk/home/wells/ipa-english.htm
Svar
Udtalen, jeg finder på NOAD, er / ˈeɪˌdʒæks /, som matcher som en af mine venner (som er amerikanske) udtaler ordet uafhængigt af ordets betydning.
Svar
Begge eɪdʒaks og aɪ.əs har ret, fordi AJAX henvises til den mytologiske græske helt. Jeg foretrækker at sige aɪ.əs fordi det ligner mere det latinske ord Aiax og det italienske ord Aiace.
Svar
“A” som på “måde” og “asynkron.” “JAX” som “jacks” eller “Jack” s. “Dette kommer fra min erfaring som programmør og computervidenskabstudent. Da det er et akronym, og det ikke er meget almindeligt i tale, kan flere udtaler være acceptabelt.
Svar
Longman-udtalsordbogen foreslår [“eɪdʒ æks] eller [” aɪ æks].