Jeg så nogen sagde dette online:
Har et interview = du er bliver interviewet
Giv et interview = du interviewer nogen
Men som jeg kender det, giver interviews interviewes og accepterer at besvare spørgsmål som " give et interview til journalisterne ".
Det “er ganske forvirrende, hvordan man ser ordet " interview ". Sig, på en pressekonference eller i en talkshow, hvilken del giver et interview, og hvilken del har et interview?
Kommentarer
- Meget interessant! Det gør mig også nysgerrig. Jeg tænkte normalt på det i et job interviewet, intervieweren er den, der giver et interview, mens den interviewede er den, der har et interview. Imidlertid vil en politiker i forbindelse med journalister give et interview til dem.
- Har et interview er tvetydigt. For eksempel kan jeg sige, at jeg har et interview klokken tre, hvis jeg ' skal interviewe en kandidat til et job, eller hvis jeg ' Jeg får selv et interview.
- @ sneglbåd Dette spørgsmål får mig til at tænke, at måske begge har et interview og giver et interview kan være tvetydig.
- @DamkerngT. Ja, jeg tror, du har ' ret i det.
Svar
Jeg er enig med dig i, at både “at have” og “give” et interview kan betyde, at du er den person, der interviewes; forskellen falder mere på siden af, om du er den, der anmoder om det, eller kvinden.
Det vil sige, hvis du ansøger om et job, skal du have et interview (og jeg tror, de fleste er enige om, at din potentielle arbejdsgiver giver det); men hvis du er en berømthed, og du accepterer at svare på spørgsmål til en tidsskriftartikel, giver du interviewet. (Jeg tror i dette tilfælde, at næsten ingen vil sige, at bladet har interviewet, dog.)
I begge tilfælde er den person, der er i stand til at afgøre, om Interviewet sker overhovedet eller ikke er den, der “giver” det.
Hvis du vil være klar over, hvem der har hvilken rolle i selve interviewet, vil jeg foreslå, at den person, der besvarer spørgsmålene, er “at blive interviewet” (som vi alle sammen allerede kan være enige om, ser det ud til), mens den person, der stiller spørgsmålene, “gennemfører interviewet”.