I kristen tradition (og populærkultur) er rollen som holder af Pearly Gates ofte taget af Simon Peter , en af Jesu ledsagere, som efter sigende fik “ nøglerne til himmelriget “, der indrømmer dem, der er skrevet i Livets bog i himlen (og nægter adgang til dem, der ikke er).
Islamisk set er der forskellige rapporter om portvagter (f.eks. denne beretning om Mi “raj ) kontrollerer ligeledes adgangen til himmelens porte, men jeg ved ikke, at de nogensinde er navngivet eller beskrevet; jeg ved, at rollen traditionelt betragtes som håndteret af engle, men jeg ved ikke ved, hvorfra denne tradition kommer fra, eller hvor pålidelig den er.
Så jeg stiller spørgsmålet: Hvem holder himmelens porte, og er der nogen pålidelige beviser der kan afkræfte eller bekræfte Simon Peters rolle således?
Svar
Keeper på arabisk betyder “خَازِن” khāzin, Keepers “خَزَنَة” khāzanah. Himlen har mange dørvogtere:
وسيق الذين اتقوا ربهم إلى الجنة زمرا حتى إذا جاءوها وفتحت أبوابها وقال لهم خزنتها سلام عليكم طبتم فادخلوها خالدين
Og de, der frygtede deres Herre, vil blive ført til haven i skarer: indtil se, de ankommer der; dets porte åbnes: og dens Keepere vil sige: “Fred være med dig! Nå har I gjort! Gå ind her for at bo deri. “
Og de er engle, ikke mennesker:
وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا ِِِهُِِ وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ
De der tålmodigt holder ud og søger ansigt deres Herre; etablere regelmæssige bønner; bruge ud af (gaverne) Vi har skænket for deres næring, hemmeligt og åbent; og slukke onde med det gode: for sådan er der den sidste virkeliggørelsen af det (evige) Hjem
جنات عدن يدخلونها ومن صلح من آبائهم وأزواجهم وذرياتهم والملائكة يدخلون عليهم من كل باب
Evig lykksalige haver: de skal komme derhen såvel som de retfærdige blandt deres fædre, deres ægtefæller og deres afkom: og engle skal komme ind til dem fra hver port (med hilsen):
سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ
“Fred for jer, for I holdt ud i tålmodighed! Nu hvor fremragende er det endelige hjem!”
Det er almindeligt, at navnet på Heavens gatekeeper er Radwan “رضوان”, dog der er ingen pålidelig ressource, at dette er hans navn .
Hvis du kender noget arabisk, kan du se på denne forskning:
هل صح أن خازن الجنة رضوان؟ (Er det bekræftet, at Radwan er Heavens keeper?).
Jeg beklager, men jeg kunne ikke ” t finde sådan forskning på engelsk.
Kommentarer
- Har du en henvisning til " Himlen har mange portvagter og de er engle, ikke mennesker ? " Den citerede ayah nævner bare brugere, men ' beskriver deres natur.
- @goldPseudo I ' har opdateret mit svar.
Svar
Kort oversættelse af det arabiske indlæg: Tidligere udgivet: [Hvis du kender noget arabisk, kan du se på denne forskning: هل صح أن خازن الجنة رضوان ؟ (Er det bekræftet, at Radwan er himmelens vogter?).]
Faktisk har dette link de fleste rapporter, hvor paradevagterne nævnes. De videnskabelige diskussioner med referencer viser sig kun at være ét punkt, hvilket er som følger: Portvagterne til paradis og helvede nævnes begge i Koranen og Hadith. Howerve, navnet “Radwian eller Ridwan رضوان” findes ikke i nogen autentisk eller pålidelig rapport. Endelig siger artiklen på ahlalhadith.com, at “Sheikh Utheymain ra. af Saudi-Arabien konkluderede også, at selv om dette navn er berømt blandt forskere, men det ikke kan bevises fra en autentisk kilde.
Allah kender det bedste. Salam til alle.