Hvilket udtryk, der ideelt set bruges af lingvister, henviser til hele ordsamlingen, som en person kender? For eksempel, hvis nogen åbnede en ordbog og oprettede en liste over alle de ord, de kender, hvilket udtryk vil henvise til den liste?
Kommentarer
- Der er to meget vigtige forskellige typer " personlig ordforråd " – Modtagende vs. produktivt ordforråd . Der er ' også begrebet " Scrabble-ordforråd " (f.eks. kender alle de to-bogstavkombinationer, der er gyldige i Scrabble, men har ingen idé om, hvad halvdelen af dem egentlig betyder).
- @FumbleFingers Min afdøde far havde netop sådan et Scrabble-ordforråd. Det eneste af hans ejendele, der først skulle til velgørenhedsbutikken, var hans forfærdelige ' Scrabble Word Book '.
- @ WS2: Jeg har stadig fire papirkopier af OSW (1. – 4. udgave). Plus jeg ' er ret unik, idet jeg " legitimt " har en elektronisk kopi af OSW1. Jeg brugte det, da jeg skrev en krydsordgenerator til en freelance redaktør / udgiver (som skyldtes en tjeneste af ophavsretsindehaveren Chambers), og ingen fortalte mig nogensinde, at jeg ikke kunne ' ikke kunne beholde en kopi bagefter.
- Jeg er ikke engelsk, men vi kalder det ordbeholdning. Hvor flydende du taler engelsk, afhænger af dit ord- lager
- Modtagende vs produktiv ordforråd er en nyttig skelnen. Opdelingslinjen er dog ikke altid så klar. Det kan være nyttigt at repræsentere viden om et bestemt ord langs et kontinuum med stigende grad af fortrolighed. Vi har hver især en stor " grå zone " af ord, som vi ikke ' ikke føler 100% sikker på at bruge, men at vi kan være med gentagne møder.
Svar
Du mener en “s (personlig) ordforråd ?
Merriam- Webster siger:
alle de ord, der er kendt og brugt af en person
Kommentarer
- Er der nogen bekræftelse på, at dette er udtrykket brugt af lingvistik?
- Er en artikel fra oxford-tidsskrifter under overskriften anvendt lingvistik godt nok? Bemærk, at du strengt taget spurgte om de ord, en person kender , ikke de ord, en person bruger . Dit spørgsmål henviser til passivt ordforråd , men det er to ord, og reglerne for SWRer er strenge.
- Ja, det er tilstrækkeligt.
Svar
Jeg bruger ordet leksikon .
substantiv ordforråd for en person, sprog eller gren af viden.
Citeret fra Oxford-ordbøger online .
Kommentarer
- Eller mere specifikt et mentalt leksikon .
- der er en akademisk tidsskrift, der hedder Mental Lexicon .
- Dette er det ord, der straks kom til at tænke på mig, men ordforråd synes at være lige så korrekt.
- Jeg kan godt lide dette svar lige så meget som ordforråd , men jeg er nødt til at anbefale ordforråd fordi du er langt mere tilbøjelig til at blive forstået.
Svar
Der er også et dagligdags ord for dette: wordrobe . Det er som et klædeskab med ord.
en persons ordforråd
Hun læser ordbøger for at opbygge sin wordrobe .
Kommentarer
- lyder som noget, du ' d bærer snarere end at udfylde eller henvise.
Svar
Også word-hamster (fra TFD):
(n.) summen af ord man bruger eller forstår; et ordforråd.
en persons ordforråd.
Svar
Ordforråd , som allerede sendt af @oerkelens, er bestanden af ord brugt af eller kendt af en bestemt person.
- “Han har en noget begrænset ordforråd .”
- ” Læsning vil bestemt hjælpe dig med at udvide dit ordforråd. “
- ” Min kone har et bredt ordforråd. “
Kommentarer
- Jeg gætter ' ordforråd ' er allerede på listen over de foreslåede udtryk !!
- @oerkelens ' svar , komplet med MW-link, blev sendt så meget som en halv time før denne. Og du skal henvisnings citater i almindelig tekst , ikke kun via et link.
- @AndrewLeach Lad mig først undskylde for at have sendt et svar, som nogen allerede har sendt. Jeg ' har redigeret og tilføjet Hvad angår " Og du skal henvise til citater i almindelig tekst ", jeg ' Jeg er ikke sikker på, at jeg forstår det. Mener du: " Han har et lidt begrænset ordforråd ". merriam-webster.com/dictionary/vocabulary ? eller bare " Han har et noget begrænset ordforråd. " Merriam Webster (i rødt med link)? eller en anden måde?
-
He has a somewhat limited [vocabulary](http://www.merriam-webster.com/dictionary/vocabulary)med " [Merriam-Webster] " som almindelig tekst vil gøre. Meta-indlæg - @AndrewLeach Med en blålig skygge i baggrunden? Jeg ' er bange for, at jeg ikke ' ikke ved, hvordan man gør det.
Svar
idiolect: variationen eller formen på et sprog, der bruges af et individ http://dictionary.reference.com/browse/idiolect?s=t
Kommentarer
- Dette er dog meget bredere end bare vokab, da det inkluderer personen ' s grammatik.
Svar
Et andet interessant ord er skema, selvom det omfatter mere end kun de ord, som man kender.
Kommentarer
- Kan du angive en definition og kilde? Når jeg ser gennem wiktionary og reference.com, kan jeg ikke ' ikke se noget om ord.