Lad os sige, at jeg vidste, hvor gammel nogen er i øjeblikket, men jeg glemte det. I så fald tror jeg, jeg kan spørge, “Hvor gammel var du? “, har jeg ret?

Svar

Nogle gange bruges fortid i et spørgsmål, når højttaleren er usikker af oplysninger, der blev givet tidligere i samtalen, måske på grund af en defekt hukommelse, eller ønsker, at den anden person gentager det. Nogle gange er fortid, der henviser til et tidligere øjeblik i samtalen, en del af et samtaleudtryk eller et udtryk for overraskelse.

Hvor gammel var du igen? Sagde du 23? Du ville have været på skolen, da min fætter, Jane, deltog. Krydsede du nogensinde stier med en Jane Smith, da du var der?

Det behøver ikke at være en fuldstændig samtale. Det kan være en kort transaktion:

Hvor meget var det? Sagde du 11,45 $? Det er ret dyrt for en latte!

PS Fortid, sammen med valgfri signaler som igen , antyder, at svaret på spørgsmålet tidligere var kendt af højttaleren. Denne implikation kunne være sand, højttaleren kunne faktisk have kendt det en gang, eller det kunne bare være en samtale gambit.

PPS Vi kan bruge fortid, når vi spørger om næsten alt hvad vi allerede har fået at vide af den person, vi taler med (eller endda af deres mor, far, bror, søster, fætter, bedste ven osv.).

Hvor skulle din bror i skole igen?

Fortid der er en indikator for, at vi allerede har fået at vide disse oplysninger, enten af personen selv eller af en tæt på dem, som vi er sammen med på talevilkår.

Det, der bliver spurgt om, kan være i nutiden eller endda i fremtiden:

Hvor skulle du hen næste uge ?

Fortidens tid indikerer simpelthen, at faktum allerede var fortalt til taleren, hvad det er sandt eller ej. Det præsenteres som noget, som højttaleren ikke kan huske i øjeblikket.

Kommentarer

Svar

Når man ser på din chat med Tᴚoɯɐuo, er konteksten klar for mig: der er ingen samtale mellem nogle berømte personlighed og dig. Det er bare, at du havde læst et eller andet sted, eller at du kendte hans alder, og når du går og begynder at tale med ham, i det samme øjeblik, kan du ikke huske hans alder . Og du spørger, om “Hvor gammel var du?” er okay?

NEJ , i denne sammenhæng er det bestemt ikke.

Fordi berømtheden i så fald har ingen anelse hvad du beder om! Sandsynligvis ville han vente på, at et spørgsmål blev afsluttet. ..

Hvor gammel var du (da du først spillede mod Australien)? 🙂

Nu, hvis samtalen foregik, og berømtheden nævnte hans alder men efter et par minutter har du glemt nummeret, kan du derefter spørge …

Hvor gammel er dig igen?

At igen viser, at oplysningerne for nylig blev afsløret, men du husker det ikke nu. Jeg foretrækker måske ikke at lægge var til undgå forvirring. Fordi “er” i denne sammenhæng skal fungere.

Kommentarer

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *