Hvor kommer sætningen “ Holy crap on a cracker ” fra?

Det eneste resultat i Google Bøger er 2006 “s Brothers and Sons: An Epic Comedy Eventyr af Dana Myrick:

“Holy crap on a cracker! Det malingjob ville koste tre eller fire tusind dollars i byen, ”udbrød John højlydt. Da John så udtrykket på James ansigt, vidste han, at han havde sagt for meget. ”Men selvfølgelig river de folk af i byen, og du er ikke sådan, er du Gator?” Sagde John. / p>

I Google Grupper er der et ældre resultat fra 13. juli 2001 af John i rec. music.phish :

Holy crap on a cracker !! Jeg ville ønske, jeg kunne gå!

Der er “et dusin” crap on a cracker “, den ældste er tilsyneladende fra 1992” s Ushers Passing af Robert R. McCammon, men der er ingen forhåndsvisning til at bekræfte. Den næste er 1996 “s The Basement af Bari Wood:

” I ” d siger, det var lort på en krakker, Reed. Men hvad skete der med disse bier? “

Den ældste” hellige * på en krakker “fra Google Groups er” Holy hell on a cracker! ” fra 12. oktober 2000 i alt.roundtable .

Den relaterede “Jesus Kristus på en krakker” findes i 1993 “s Red mig, Joe Louis af Madison Smartt Bell:

“Jesus Christ on a cracker, “Macrae sagde.” Du dræbte mig der. “

Endelig, som en bonus, her er hvad Holy crap on a cracker ser ud.

Sandsynligvis ikke svaret du “leder efter men muligvis stadig relevant / interessant.

Hvis vi kan tro på Wiktionary, står der:

Eftertrykkelig form for hellig crap.

Går med det …

1. Brug af holy som forklarende blev besvaret her .

2. Ordet crap ifølge dictionary.com:

   Sans for “gnid bish, nonsens “også først registreret 1898

3. Og endelig er cracker et ganske gammelt engelsk ord (1400erne?).

Så jeg formoder engang i begyndelsen af 1900erne, da crap startede for at få fart, da den nye shi *, råbte en eller flere kreative sjæle det i ophidselse og spredte sig derefter. 😉

Dette er ren spekulation, men jeg vil gætte, det kom fra udtrykket “Kristus på en krakker!” , som jeg “har hørt mange gange i mit liv. Dette kunne symbolsk henvise til kristen samfund, hvor vaflen siges at bogstaveligt talt blive” Kristi legeme “.

Det får mig instinktivt til at tænke på noget forfærdeligt, der bliver serveret eller givet i en ellers velsmagende pakke. Måske er noget, der burde have været godt (cracker), helt ødelagt af noget uforudsete eller uønsket (den hellige crap).

“Crap on a cracker” er et navn på skålen “fliset oksekød på toast “, der almindeligvis blev serveret til folk i de væbnede tjenester, og meget ikke lide. Også kaldet” lort på en singel “.

Kommentarer

• Sluk for din fartpilot for cool. Og en reference eller to ville være rart. Tak.
• Ja, " flisede oksekød på toast " blev kaldt " lort på en singel ", " gryderet på en singel " eller " samme gamle ting " i de væbnede tjenester, se tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/MessOnAPlate og da.wiktionary.org/wiki/shit_on_a_shingle og bogen Band of Brothers: E Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy.... Jeg kan ' ikke finde et link mellem " Crap på en krakker " disse udtryk dog.Det er det specifikke spørgsmål, om crap, så citerer venligst?

Med et gæt, er det var sandsynligvis “Crap on a Crutch”, indtil nogen (i medierne) besluttede, at det ikke var PC nok, og det spredte sig derfra.

Kommentarer

• Ingen lovovertrædelse, men dette er ikke ' et meget godt svar. Et tilfældigt gæt at det kunne have været en anden sætning? Folk laver sætninger som denne hele tiden. Hvilket bevis er der, der denne sætning er afledt af " Skidt på en krykke "?
• Fordi " Skidt på en krykke " er ældre?
• Jeg ' har aldrig hørt nogen sige det. Jeg kan ' ikke finde citater til det. Har du noget bevis?