Så da jeg første gang så Naruto se scenen, hvor Kikashi bruger sin “1000 år med smerte” på Naruto, da han forsøgte at få alles mad, når Kakashi ikke ser ud, jeg troede, det var bare en vittighed, der blev lavet i Naruto.
forleden se på A Lull in the Sea i afsnit 15 I Så Hikari jagte Ikaris søn, der gjorde det samme og sagde “kanchou kanchou” og fortalte Ikari, at han ville give ham “3 års smerte”. Jeg synes også at huske at have set Ikaris søn gøre det gøre nogen
Både Hikari og Kikashi gør for det meste det samme, de klemmer hænderne sammen med pegefingeren påpeget og stikker deres mål i røvet
Nu spekulerer jeg på, hvor denne stikker nogen i røvet stammer fra? Får A Lull in the Sea det fra Naruto eller er det fra noget andet i japansk kultur
Kommentarer
- Ville bare påpege Yu Yu Hakusho gjorde dette før naruto lmfao
Svar
Det er faktisk et japansk prank kendt som kancho.
Fra Wikipedia-artiklen Kancho .
Kanchō (カ ン チ ョ ー) er et japansk prank, der udføres ved at klemme hænderne sammen i form af en imaginær pistol og forsøge at stikke et intetanende offer anus, ofte mens han udråber " Kan-CHO! ".
Ordet er en slangoptagelse af det japanske ord for lavement (浣腸 kanchō).
I henhold til Naruto Wiki :
Denne tekniks fulde navn er " Konohagakure Hiden Secret Taijutsu Techni que: One Thousand Years of Death " (木 ノ 葉 隠 れ 秘 伝 体 術 奥義 ・ 殺 し, Konohagakure Hiden Taijutsu Ōgi: Sennen Goroshi, nemlig: Konohagakure “Den mest hemmelige og hellige teknik: Thousand Years of Death, engelsk tv: Hidden Leaf Village Secret Finger Jutsu: One Thousand Years of Death, UK DVD: Secret Ninja Technique of the Hidden Leaf School, Death in 1000 Years, engelske spil " Sacred Taijutsu: 1000 Years of Death ").
Det nævnes at Akira Shiotome (Miunas bror) elsker at spille kancho:
Han nyder at spille kancho med Hikari Sakishima og Shun Sayama, og efter at Manaka er vågnet, nyder de to at lege med hinanden.
Også i scenen hvor Akira spillede sjovet i den 15. episode af Nagi no Asakura, sagde han kun " Kancho . Den person, der subbedede det på engelsk, skrev sandsynligvis det som " # års smerte " som en hyldest til Naruto.