Jeg formaterer en hebraisk bibel i InDesign til min klasse, men jeg har problemer med at lave indryk på en måde, så jeg kan anvende den på hele kopi.

Det ser i øjeblikket sådan ud:

Før

Men jeg vil have det til at se sådan ud:

Efter

Er der alligevel (1) til at gøre dette let og (2) anvende det på hver linje i bogen? Der er over 600 sider, og jeg vil gerne undgå at gøre det manuelt, hvis muligt. Jeg har undersøgt en række artikler, der forklarer faner og indrykninger, men jeg kan ikke synes at finde noget, der vedrører noget lignende.

Tak.

Kommentarer

  • Er det alle to linjer maksimalt? Eller kan det også være et afsnit på mere end to linjer, hvor du vil have, at alle efterfølgende linjer efter den første skal indrykkes? Hvis det altid bare er to, kan du bare bruge indstillingen Right Indent Last Line i dine indstillinger for afsnitstil; hvis der også er længere afsnit, er det mere komplekst. (Ville teksten heller ikke se pænere ud, hvis kapitlerne og versene var ordentligt justeret under hinanden? Skal jeg kunne gøre det med en fane, der er justeret på kolontegnet.)
  • Ja, jeg tror det er kun nogensinde to linjer maksimalt, men den sidste linjes indrykning ser også ud til at indrykke den første linje, hvis der kun er en linje. Er der en vej rundt, eller er en mere kompleks rute min eneste mulighed?
  • Ah ja, godt punkt. Det mindste besvær ville måske være at have to stilarter og anvende den med sidste linjeindrykning på afsnit med flere linjer.
  • @JanusBahsJacquet hvorfor ikke ' t kød du det ud til et svar? Her i kommentarerne er det ' ikke muligt at acceptere som korrekt og dermed holder spørgsmålet åbent for evigt
  • @ Luciano Under forudsætning af at Ben har MENA-versionen af InDesign, er det ser ud til, at opentypes svar er det rigtige, ikke mit.

Svar

Der er ikke meget ved det. Det er den klassiske måde at style lister på i ethvert design- eller tekstbehandlingsprogram.

Trin 1: Du indrykker hele afsnit med en bestemt værdi, f.eks 20 mm

Trin 2: Du indstiller en negativ indrykning for første linje med den samme værdi, f.eks. –20 mm

Trin 3: Du indstiller et fanestop med samme værdi (f.eks. 20 mm ) og brug en fane i hver første linje i afsnittet.

Nu falder alt perfekt på plads. Teksten i hver første linje på grund af fanen, alle følgende linjer bruger afsnitindendationen. Tallene i hver første linje placeres korrekt gennem det negative led.

Kommentarer

  • Hvordan fungerer dette præcist, når listen er højrejusteret? Der er ingen indrykningsmulighed på første linje for marginen til højre side.
  • Det er et script fra højre til venstre, så afsnittet skal indstilles fra højre mod venstre, og derefter vendes alt automatisk.

Svar

Se først på @ opentypes svar , da det er 100% korrekt og generelt en ordentlig måde at gøre det på. Jeg ville tilføje dette som en kommentar til hans svar, men ikke nok rep, så …

Jeg kunne ikke undgå at bemærke dette:

detalje fra eksempelbillede

Hvis dette blev tabuleret, skulle alle linjer i versteksten justeres (hvis der naturligvis kun var et fanetegn i hvert afsnit), men de behøver ikke For mig ser det ud til, at der er et mellemrum af en slags mellem versnummer og verstekst snarere end en fane.

Hvis du vil bruge hvidt mellemrum for at afgrænse tal fra tekst (men bedre ikke), så indrykningsmetoden wi Jeg fungerer ikke ordentligt. I stedet kan du sætte en Indent to Here markør mellem det hvide område og begyndelsen af versteksten. Du kan gøre det ved at vælge Type -> Insert Special Character -> Other -> Indent to Here. De resterende linjer skal alle indrykke sig til markørens lodrette position. Sådan ser det ud:

Indrykning til her indrykning

Jeg har brugt et em-space som en afgrænser. Bemærk, at der ikke er nogen afsnitindryk (alle nul), men alligevel stiller de sig lige nøjagtigt som du ønskede. Sådan ser det ud med skjulte tegn:

skjulte tegn - ON

Den eneste gener med denne metode er, at du skal tilføje Indent to Here markører til hvert afsnit. Det kan dog gøres ved hjælp af noget GREP.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *