Jeg har lige fået en ny telefon, så jeg var nødt til at geninstallere min japanske IME, og den har et kana-layout som en flip-telefon. Jeg har hørt, at Google IME giver dig mulighed for at bruge romaji-input som et almindeligt tastatur, men hvordan skifter jeg det?

Svar

Google Japanese Input understøtter i øjeblikket 3 layouts:

  • 12 taster: Mobiltelefonlayout
  • QWERTY: PC-tastaturlayout
  • Godan-tastatur: Romaji-dedikeret layout

Du kan ændre det fra Indstillinger – Sprog & input – Google Japanese Input – Tastaturlayout .

Svar

Jeg hører dig. Det er superenkelt at skifte fra Hiragana til Romaji.

  1. Gå til Indstillinger
  2. Gå til sprog og input
  3. Gå til Googles japanske input
  4. Gå til tastaturlayout.
  5. Brug disse indstillinger til at skifte tastatur.

Svar

Må jeg antage, at du ved, hvordan man læser 5×10 kana-arrayet?

Hvis ja, skal du lade layoutet med 22 nøgler være som det er (for alligevel japansk) og lære at bruge “flick input”. Tasterne er større, og der er mindre bevægelse end at bruge alle disse CV- og CCV-kombinationer.

At tage 2-tasten, for eksempel:

  • Tryk på tasten for か
  • Sving til venstre for き
  • Sving op for く
  • Sving til højre for け
  • Sving ned for こ

Konvertering af hiragana til kanji, hvad som helst som før.

Når du skifter til engelsk, er der to knapper til at vende tilbage til dit QWERTY-layout: kloden og ABC.

https://files.tofugu.com/articles/japanese/2016-04-18-how-to-install-japanese-keyboard/android-typing-ku.jpg

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *