Jeg har brug for hjælp [med / til / verb + ing]

Disse er alle forståelige og korrekte

Jeg har brug for hjælp til at flytte disse bøger .

Dette er en meget komplet, fuldt forståelig sætning – det er ikke tvetydigt.

Jeg har brug for hjælp [med] at flytte disse bøger.

Dette er faktisk det samme som den første sætning ved hjælp af en underforstået med .

Jeg har brug for hjælp til at flytte disse bøger.

Dette s entence er korrekt og forståelig. Men det kan lyde lidt skurrende i forhold til de andre – og er måske mindre almindeligt.

Den største forskel med denne sætning er, at det gør anmodningen lidt mindre personlig. I de andre sætninger gør du det klart, at du vil flytte bøger – og har brug for hjælp til at gøre det. Her er det mere tvetydigt, om du vil blive inkluderet i flytningen af bøgerne eller ej.

Denne type sætning kan potentielt bruges til ansættelse. Det hedder, at du har arbejde, der skal udføres, og har brug for hjælp / arbejdere til at lette det.

Når det er sagt, ville du ikke få noget sjovt udseende ved at bruge denne sætning – det ville forstås.

Jeg har brug for hjælp [for at] flytte disse bøger.

Dette er igen en komplet sætning med en valgfri underforstået i rækkefølge . Det gør det klart, at du har brug for hjælp, så du kan flytte bøgerne.

Kommentarer

• Jeg er enig, help with er det bedste valg.

Verbet hjælp kan efterfølges af fuld infinitiv og bare infinitiv:

• Jeg har brug for hjælp til at flytte disse bøger.

• Jeg har brug for hjælp til at flytte disse bøger.

For at bruge formularen ing kan du bruge hjælp med eller hjælp i :

• Jeg har brug for hjælp til at flytte disse bøger.

• Jeg har brug for hjælp til at flytte disse bøger.

“Jeg har brug for hjælp til at flytte disse bøger” er efter min mening forkert sætning.