“ Hvordan har hun det? “
” Hun er ensom, efter at hendes mand er død. “
Antager vi, at der er en kvinde, der mistede sin mand og en af hendes venner, jeg støder på. I dette tilfælde, hvis jeg har til hensigt at spørge, om hun er trist, ensom osv. Om hende, kan jeg sige “Hvordan har hun det?” Det virker plausibelt, men når jeg tænker hvordan har du det bruges lige som hej bemærkninger, er det ikke let at beslutte hvordan er hun er korrekt eller ej.
Kommentarer
- Hvordan klarer hun sig ?
Svar
“Hvordan har hun det?” er en helt fin og ret almindelig måde at spørge om nogen, når du er interesseret i enten deres helbred eller deres følelsesmæssige tilstand.
Betydningen er den samme som sætningen “Hvordan har du det?” når det bruges som en hilsen. Faktisk kan du bruge “Hvordan har du det?” ud over den høflige formel, i situationer hvor nogen (for eksempel) efterlades, og du følsomt viser din interesse og bekymring.
Kommentarer
- Fantastisk svar! Jeg ville bare tilføje, at i denne situation er " hvordan har du det " også almindeligt, hvilket betyder dybest set " Hvordan klarer du dig (med dit tab)? "
Svar
Betydningen er den samme som sætningen “Hvordan har du det?” når det bruges som en hilsen. Faktisk kan du bruge “Hvordan har du det?” ud over den høflige formel, i situationer hvor nogen (for eksempel) efterlades, og du følsomt viser din interesse og bekymring.
Kommentarer
- Velkommen til ELL, Suraj, dejligt første svar.