Jeg ville bruge noget andet end “Lad os gå til festen”, så jeg prøvede “Lad” s gå til partiet “, men så fandt jeg andre eksempler med” Lad “s hoved til festen.” Jeg spekulerer på en er mere korrekt.
Kommentarer
- Som indfødt engelsktalende " lad ' s hoved til festen " lyder mere korrekt, hvis du ' går direkte derhen og " lad ' s hoved til festen " er mere korrekt, hvis du ' går til festen, men vil gå et andet sted først. Begge lyder dog fint for mig, og din mening vil blive forstået på begge måder.
- Jeg tror ' Lad ' s hoved til ' giver indtryk af, at du er på vej mod en begivenhed. For eksempel. Lad ' s hoved til gradueringen. Mens ' lad ' s hoved til ' giver et indtryk af, at du er på vej mod en placere. Eks. Lad ' tage til huset. Jeg ' er sikker på, at begge er korrekte.
Svar
De er begge korrekte, men med lidt forskellige betydninger.
“Gå til” betyder, at du er sikker på, at du faktisk kommer. En universitetsstuderende siger måske, “Klasser er overstået, lad os gå til bjælken. “
” Gå mod “betyder, at du går i den retning, men du kan blive vejlagt, eller du er usikker på ruten. En turist i New York siger måske, “Vi er tabt; lad os tage mod Empire State Building, så vi kan få vores lejer. “