Kommentarer
- Stol aldrig på grammatikbrikker . Grammatikbrikker til engelsk er bare ikke særlig gode.
- Jeg undgår normalt også kommentarer, men jeg vil gerne understrege rådene fra @stangdon ovenfor og styrke det fra " ikke særlig god " til " et meget dårligt værktøj til en elev i engelsk, "
Svar
“Engelsk” (som på sprog) er ikke et kvantificerbart substantiv.
Du kan ikke bruge en eller den , som er artikler os ed for at henvise til kvantificerbare med et ikke-kvantificerbart substantiv. At sige “engelsk” eller “en engelsk” (der henviser til selve sproget på en generel måde og ikke henviser til en bestemt engelsk) er lige så forkert som at sige “te” eller “et sukker”. I disse tilfælde vil de korrekte sætninger være “koppen te” eller “et kilo sukker”, idet de er “kop” og “kilo” de navneord, du bruger artiklerne med. Eksempler og yderligere forklaring på dette kan findes her .
Men hvis du “gerne vil bruge the , kan du sige” det engelske sprog “men bemærk, at du bruger ordet som adjektiv i stedet for som navneord her, og at “the” henviser til “sprog” snarere end til “engelsk” .
For især at besvare dit spørgsmål er den korrekte mulighed “Forstår du engelsk?” og begge de andre tager fejl.
Håber dette afklarer tingene for dig.
Kommentarer
- Hvad med " regnen " og " jorden " og " vandet "? – Jeg kan ikke ' ikke se noget problem med " te ".
- En undtagelse kan nævnes for sådanne udtryk som Jeg forstår engelsk i denne bog.
- @matias I var slet ikke ', så jeg brugte ol ' pålidelig måske, men jeg er nu klar over, at i en sætning som: Jeg forstår engelsk i " Heart of Darkness ", men ikke i " Tyngdekraft " henvisningen til et specifikt eksempel på skrivning, som i " læg tre klumper i teen. " Så, QED.
- @Cardinal giver det en ny læsning, den sidste del slog mig også som forkert. Jeg redigerede den del af mit svar. Tak for din bemærkning.
- Vi havde et spørgsmål et stykke tid tilbage om " og upåklagelig engelsk " (som er spricht ein fehlerloses Deutsch ). Det er muligt at bruge " en engelsk " eller " den engelske " for at henvise til en idiolek eller sociolekt eller dialekt, og i den forstand kan engelsk opdeles i flere engelske med licens til artiklen.