Er der et enkelt ord, der betyder “alt ser”?

Fra hvad jeg kan fortælle, bruges alvidende ofte til at dække dette, men det betyder mere nøjagtigt “alvidende”. Det stammer sandsynligvis fra en formodning om, at hvis du kan se alt, ved du alt.

Ikke desto mindre leder jeg efter et ord, der specifikt betyder “alt at se”. Ville det være noget som altomfattende?

Kommentarer

  • Vil du acceptere allestedsnærværende , baseret på logikken, at hvis du ' er overalt, ser du ' alt?
  • " synligt " i din " altomfattende " er ingen ordform på engelsk. Den latinske form ville være videns eller vident fra vide: re . På engelsk har vi intet verb til at vise, og et partikel fra et sådant verb ville være synligt. Vi er nødt til at føre tilsyn med, men ingen skruestik.
  • Hvis du tilfældigvis boede i Harry Potter-land, er der altid omnioculars Selvfølgelig. Jeg tror desværre ikke, at vi muggler har opfundet dem endnu.

Svar

Den eneste faktiske lati et ord, der betyder all-seeing, som jeg kan finde, er omnituens , hvilket er skræmmende sjældent og poetisk selv på latin, og synes ikke at være blevet brugt mere end en lille håndfuld gange på engelsk – halvdelen af dem er folk, der fortæller andre, at der ikke er noget sådant ord.

Jeg vil ikke anbefale at bruge det.

Så er der omnipercipient , som i det mindste er et engelsk ord, men stadig ikke almindeligt. Det betyder klart alt-opfatter, men det er ret tæt på alt-seende, og OED definerer det som at se eller opfatte alt.

Alt i alt tror jeg dog du her er det bedre med græsk end latin. De gamle græker havde masser af verber, der betyder se i forskellige nuancer, og nogle få blev kombineret med præfikset pan (t) – all, det græske modstykke til latin omni- . Således betyder f.eks. Πανόπτης panóptēs all-seeing og er faktisk kommet ned til os på engelsk som panoptic , som har to separate betydninger: OED

  1. All-seeing; ( fig. ) omfattende, der dækker alle aspekter af et emne, altomfattende.
  2. Af arten af eller relateret til et panoptikon; hvor alt kan ses.

Derudover er der pantoskopisk , som oftest bruges som et synonym for bifokal (beskriver briller og linser), men har også en mere generisk betydning: OED

  1. All-seeing; har en bred vifte af visioner eller dækning.

Kommentarer

  • Det kan det skal også være værd at bemærke, at den angliserede form for latin " omnituens " ville være " omnituent " (som hvordan latin " omnipotens " svarer til engelsk " allmægtig "). Et eksempel på dets anvendelse i en engelsk tekst: books.google.com/…
  • @sumelic Sandt, det ville være omnituent ; Jeg forestiller mig, at det sandsynligvis var den form, jeg ledte efter, da jeg skrev svaret. Det er stadig temmelig uklart indtil det ikke eksisterer.

Svar

Baseret på denne side, Jeg tror, du søger enten:

omnividence – At være i stand til at se alt eller opfatte alle ting.

eller

omnivision – 1. At se alt eller opfatte alle ting.

Baseret på sidstnævnte ord ville altædende synes at være en mere sandsynlig kandidat over altetende .

Kommentarer

  • Omnivision forekommer i for eksempel 1984 ; selvom jeg ikke ' ikke husker, om ' er, hvad det ' kaldes der.Problemet er, at det latinske ord, der betyder alt synende , ville være altædende , men det ord blev ikke ' ikke lånt fra latin til engelsk, så det ' er ikke et engelsk ord, og ingen ville forstå det undtagen en anden latinttalende. Og der er ' t nogen.

Svar

I fundet et ord, “omnivident”, med denne betydning som svar i et ordpuslespillemagasin. (Acrostica, bind 1, puslespil nr. 15, ledetråd M.) Jeg var ikke i stand til at finde dette ord i en kort søgning i online ordbøger. Selvom jeg “aldrig har hørt om dette ord før, og det ikke synes at være almindeligt – for eksempel ikke i ordbøger – kan jeg se, hvorfor det ville have den betydning. Magasinets redaktører skal have NOGET indholdsmæssigt grundlag for at bruge “omnivident” i et af deres gåder.

Kommentarer

  • deres materielle grundlag var irriterende mennesker, der hader ord, der ikke ' t vises i ordbøger 🙂

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *