Jeg ved, at “nå mit mål” er korrekt.
Er det godt at sige “opfylde mit mål” eller “nå mit mål”?
Tak!
Kommentarer
- Hvis relevant for ' korrekthed ', bemærk at " opfylder " er amerikansk stavemåde; Britisk stavemåde er " opfylder ".
Svar
Sikker. Alle tre er perfekt idiomatiske normale engelske.
Angela opfyldte sit mål om at blive professionel pianist.
Joseph nåede sit mål om at komme ind i Harvard .
For at opfylde mit mål om at blive astronaut en dag bliver jeg nødt til at studere fysik og derefter blive en professionel pilot.
Svar
“opfyld” betyder, at du opnår det, du havde håbet på, lovet, ønsket:
Et par i Arizona opfyldte deres drøm om at blive gift i Tahiti.
“opnå” betyder at lykkes med at gøre noget godt eller at få det resultat, du
ønskede, efter at have prøvet hårdt i lang tid:
Kvinder har endnu ikke opnået fuld lighed på arbejdspladsen.